Examples with "der Iriscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Iriscode eine feste Anzahl von Bits und ein universelles Format für alle Irisbilder hat.
The method of claim 6, wherein: said iris code has a fixed number of bits and a universal format for all irises.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei, wenn der Iriscode an dem Illuminator-Aufenthaltsbereich existiert, dem Nutzer ein Erkennungsergebnis gemeldet wird.
The method according to claim 3, wherein if the iris code exists on the illuminator location area, a recognition result to the user is reported.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei, wenn der Iriscode nicht an dem Illuminator-Positionsbereich existiert, der Schritt (a) und der Schritt (b) mit sich ändernden Positionen der Illuminatoren wiederholt werden.
The method according to claim 3, wherein if the iris code does not exist on the illuminator location area, the step (a) and the step (b) with changing the locations of the illuminators are repeated.
Andere resultaten
Iriserkennungsvorrichtung nach Anspruch 43, weiterhin umfassend einen nichtflüchtigen Speicher (51), in dem der vorher registrierte Iriscode gespeichert wird, und Mittel (53) zum Codieren oder Chiffrieren des verglichenen Ergebnisses, damit die Sicherheit gewährleistet ist.
An iris identification apparatus as defined in claim 43, further comprising a nonvolatile memory (51) for storing the previously registered iris code, and means (53) for encoding or ciphering the matched result in order to secure security.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Iris-Datenbank so viele registrierte Iriscodes aufweist, wie die Anzahl der Mehrzahl der Illuminatoren an den entsprechenden Illuminator-Aufenthaltsbereichen.
The method according to claim 3, wherein the iris database comprises the iris codes registered as many as the number of the plurality of illuminators on the corresponding illuminator location areas.
Irisinformations-Erfassungsvorrichtung nach Anspruch 24, zudem umfassend eine Iriscode-Erzeugungsvorrichtung, die einen Iriscode abhängig von dem Ausgabewert erzeugt, den die Leseabtastvorrichtung liest.
An iris information acquisition apparatus as defined in claim 24, further comprising iris code generation means for generating an iris code according to the output value read by the read scan means.
Irisinformations-Erfassungsvorrichtung nach Anspruch 16, worin die Iriscode-Erzeugungsvorrichtung eine Vergleichseinrichtung (52) enthält, die ein Ausgangssignal eines Bandpassfilters mit einem vorbestimmten Grenzwert vergleicht.
An iris information acquisition apparatus as defined in claim 16, wherein said iris code generation means comprises comparison means (52) for comparing an output of a band-pass filter with a predetermined threshold value.
Irisinformations-Erfassungsvorrichtung nach Anspruch 16, worin die Iriscode-Erzeugungsvorrichtung den Iriscode dadurch erzeugt, dass sie den Ausgabewert einer Anzahl zusammenhängender Pixel mit dem Ausgabewert eines Zielpixels vergleicht.
An iris information acquisition apparatus as defined in claim 16, wherein said iris code generation means generates the iris code by comparing the output value of a plurality of continuous pixels with output of a target pixel.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Analyseschritt die Schritte aufweist: Analysieren des Teiles des Irisbildes, welches innerhalb der ringförmigen Analysebänder liegt und Verwenden von Signalverarbeitungseinrichtungen, um einen Iriscode für diesen Irisbildbereich zu erzeugen.
The method of claim 4, wherein said analyzing step includes the steps of: analyzing the portion of the iris image lying within said annular analysis bands and employing signal processing means to generate an iris code for said iris image portion.
Außerdem sind die jüngsten Äußerungen des niederländischen Justizministers vor dem Internationalen Menschenrechtskomitee der Vereinten Nationen („Die Fingerabdrücke müssen durch einen Iriscode ersetzt werden.") gelinde gesagt auffällig.
Moreover, recent statements by the Netherlands Minister of Justice to the UN Human Rights Committee ('finger prints should be replaced with an iris code') are thought-provoking, to say the least.
Empfange Iriscode SG-1, Sir.
Empfange Iriscode SG-1, Sir.
Verfahren nach Anspruch 10, welches weiterhin aufweist: Wiederholen des Schrittes für mehrere verschiedene relative Verschiebungen des Iriscodes entlang ihrer Winkelachse, um eine mögliche Verkippung bzw. Verdrehung des Kopfes des dargebotenen Objektes oder eine Zyklovergenz (das heißt eine Augenverdrehung mit Torsion) auszugleichen.
The method of claim 10, further comprising: repeating the comparing step for several different relative shifts of the iris code along its angular axis, to compensate for possible tilt of the head of the presenting subject or cyclovergence (i.e., torsional eye rotation).
