Examples with "der Jython" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank der Jython Schnittstelle ist die Integration von Unit Tests in qftestJUI bereits jetzt möglich, aber das Thema ist so interessant, dass wir hier eine noch wesentlich weiter gehende Unterstützung anstreben.
Thanks to the Jython interface, it is already possible to integrate unit tests into qftestJUI, but the topic is of such interest, that we will look into providing a much better integration.
Der Jython und Groovy Runcontext rc bietet nun die Methoden getBool, getInt, getNum und getString zum einfacheren Auslesen von typisierten Variablen in Skripten.
The Jython and Groovy run context rc now provides the convenience methods getBool, getInt, getNum and getString for simplifying lookup of typed variable values in scripts.
Falls die Jython Version 2.5 installiert ist, wird der Jython Package Cache nun wieder automatisch aktiviert, wie es in QF-Test 4.0 der Fall war.
Andere resultaten
All das und mehr wird mit Hilfe der mächtigen Skriptsprachen Jython, Groovy und JavaScript ermöglicht.
All this and more is possible with the help of powerful scripting languages like Jython, Groovy or JavaScript.
Die Geschwindigkeit wurde an vielen Stellen verbessert, unter anderem beim Start von QF-Test selbst und von Browsern, bei der Initialisierung von Jython, von Skript-basierten Resolvern sowie bei der Event-Wiedergabe und Synchronisation - letzteres vor allem bei Webanwendungen.
Performance has been improved in several areas including startup of QF-Test itself and of web browsers, Jython initialization, resolvers and event replay and synchronization, the latter especially for web.
Der neue Verbindungsmechanismus, Jython Terminals, Aufnahme und Wiedergabe von Drag&Drop wurden weiter ausgebaut und verfeinert, weitere neue Features wurden hinzugefügt und einige Bugs beseitigt.
The new connection mechanism, Jython terminals, recording and replay of Drag&Drop have been further enhanced and honed, more new features were added and a number of bugs have been fixed.
Es ist kompatibel zu Python 2 und 3 und läuft auch unter jython, der Java-Version von Python.
It is compatible to Python 2 and 3 and can also be run under jython, the java version of python.
Für den fortgeschrittenen Anwender, der noch mehr Kontrolle über die zu testende Anwendung benötigt, bietet das Testtool Zugriff auf deren interne Strukturen über die Standardskriptsprachen Jython, der Java-Implementierung von Python, Groovy und JavaScript.
For the advanced user who requires even more control over his application, the tool offers access to internal program structures through the standard scripting languages Jython, the Java implementation of the popular Python language, JavaScript and Groovy.
Die Administration von IBM Connections Live Objects benötigt dann wieder eine zeichengenaue Kommandozeile, in der Benutzer komplizierte, syntaxabhängige und mehrstufige Befehle in der Scriptsprache Jython eingeben müssen.
Administration of IBM Connections live objects on the other hand features a case-sensitive command line interface in which the administrator needs to use complex and case sensitive, multilevel commands following the Jython script language syntax.
Es gibt momentan noch einen Bug in Jython, der jeden Parameter versucht zu passenden Dateinamen zu expandieren (Jython Issue 1567) - es sollte also keine Datei geben, die auf author- matched.
There's currently a bug in Jython that expands any parameter to matching filenames. (Jython Issue 1567) - so there should be no file that matches author- !
Die Ausgabe von Unicode Text in Jython konnte im Batchmodus zu Problemen führen.
Printing unicode strings in Jython could cause problems when running in batch mode.
Es ist außerdem möglich, mit Groovy oder Jython zu programmieren.
It is also possible to script Weka using Groovy or Jython.
QF-Test wurde in Java entwickelt und verwendet Jython als Skriptsprache.
QF-Test is developed in Java and uses Jython as scripting language.
