Examples with "der Module bei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese neuen Verfahren steigern die Leistung der Module bei gleichzeitiger Senkung des Materialeinsatzes und somit der Produktionskosten.
These new processes will improve the performance of solar modules while decreasing material consumption and thus production costs.
Das ist nicht die Idee der Module bei diesem Synthesizer und das mag ich.
This is not the idea of the module on this synthesizer, and I like that.
Auf Wunsch können aber auch einige der Module bei Ihnen vor Ort an Ihren Maschinen durchgeführt werden.
On request, some of the modules may be carried out on your machines on your premises.
Laufende Kosten entstehen beispielsweise durch das regelmäßige Ablesen des Stromzählers, die Instandhaltung sowie die Reinigung der Module bei starker Verschmutzung.
Ongoing costs result, for example, from the regular reading of the electricity meter, servicing and cleaning the panels in the event of heavy soiling.
So werden ungewollte Verschattungseffekte der Module bei geöffneten Klappen vermieden.
This eliminates any undesired shade on modules when flaps are open.
OCZ legt leider keine Installationsanleitung für den ordnungsgemäßen Einbau der Module bei, aber selbst für unversierte Anwender sollte dies kein Problem darstellen, da der Einbau meist im Mainboard Manual beschrieben ist.
OCZ supplies the two memory modules without an installation guide, but it should be also possible for less experienced users to install them easily, because the installation should be explained in the motherboard manual.
Das geringe Gewicht der Module bei gleichzeitig sehr hoher Festigkeit wird durch eine spezielle GFK-Wickeltechnik erreicht.
The little weight of the modules with - at the same time - very high consistency can be reached with a special GFK sleeve method.
Automatisches Öffnen und Schließen des Schutzfensters, eine patentierte Sidel-Lösung, für einen sicheren Ein- und Ausbau der Module bei Umrüstungen oder Wartungsarbeiten
Allows for automatic opening and closing of the protection window, a Sidel patented solution, making it possible to engage or disengage modules for changeover or maintenance, for complete operators' safety
Der Standard für netzgekoppelte Anlagen auf Einfamilienhäusern ist heute die 3-kWp-Anlage. (kWp bedeutet "Kilowatt peak" und bezeichnet die maximale Leistung der Module bei standardisierten Bedingungen.)
The standard for grid-connected systems in single-family homes is currently the 3-kWp system (kWp means "Kilowatt peak" and describes the maximum output of the modules under standardised conditions).
MINERALIT hat ideale schwingungsdämpfende Eigenschaften und trägt zu einer hohen Präzision der Module bei.
MINERALIT has optimal vibration-damping properties and contributes to the modules' high precision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
