Examples with "der Multithread-Tests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Turbo Boost Technologie arbeitete bei den Tests stets einwandfrei, sodass die Kerne sowohl im Single- als auch im Multithread-Test die jeweiligen Maximaltakte erreichen konnten.
The Turbo Boost technology worked perfectly in the tests. Both cores could reach their maximum clock in the single as well as multi-thread tests.
Die Multithread-Tests bearbeitete die CPU mit wechselnden Geschwindigkeiten. Die einzelnen Kerne wechselten ständig zwischen 2,3 und 2,7 GHz.
In the multi-thread test the CPU cores operated at various speeds and continuously fluctuated between 2.3 and 2.7 GHz.
Im Multithread-Test erreicht das Apple MacBook Air anfangs 2,7 bis 2,9 GHz, pendelt sich aber bereits nach einigen Sekunden bei schwankenden 2,3 bis 2,9 GHz ein.
The MacBook Air reaches 2.7 up to 2.9 GHz at the beginning of the multithread benchmark, but once again the clock fluctuates between 2.3 and 2.9 GHz after a couple of seconds.
Weit entfernt vom möglichen Takt der i5-4300U CPU: 1,2 bis 1,3 GHz im Multithread-Test
Far away from fulfilling the potential of an i5-4300 CPU: The 1.2 to 1.3 GHz during the multi-threading test
Im Cinebench R11.5 Single-Thread Test sehen wir sogar einen minimalen Vorsprung für den neuen 4510U-Chip während im Multithread-Test die Variante mit i7-4600U vorne bleibt.
We even ascertained a slight advantage for the new 4510U chip in Cinebench R11.5 single-thread test, while the version featuring the i7 4600U keeps the lead in the multi-thread test.
Die Multithread-Tests werden mit 2,7-3,2 GHz bestritten, wobei sich die Geschwindigkeit größtenteils bei 2,9 GHz aufhält.
The multi-thread test was more contentious: 2.7 - 3.2 GHz, but most of the time, the CPU ran at 2.9 GHz.
Im Multithread-Test des Cinebench wird erstmals die seit Sandy Bridge vorhandene Fähigkeit deutlich, die spezifizierte TDP für einen Zeitraum von etwa 25 Sekunden zu überschreiten.
During the multi-thread test in Cinebench, the capability available for the first time since Sandy Bridge for the specific TDP to be exceeded for about 25 seconds becomes obvious.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
