Examples with "der Notebookcheck" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In jedem Mail-Footer gab ich mich des weiteren als Geschäftsführer der Notebookcheck OG zu erkennen.
Furthermore, I reveal myself as the CEO of Notebookcheck OG in every mail footer.
Regelmäßigen Besuchern der Notebookcheck Webseite wird das Aspire V5-561G sofort bekannt vorkommen.
Regular readers of Notebookcheck's website will immediately recognize the Aspire V5-561G.
Das Nutzungsrecht für die von Notebookcheck zur Verfügung gestellten Grafiken wie Bewertungsplaketten und Auszeichnungen liegt bei der Notebookcheck Publishing GmbH.
Notebookcheck reserves all usage rights for all graphics provided by Notebookcheck, such as awards or review badges.
Andere resultaten
Brandneue oder Ältere Varianten können alternativ auch in der Notebookcheck-Vergleichsliste gefunden und verglichen werden.
Was interessiert mich der neue Luxus-Firmenwagen der Notebookcheck-Geschäftsführung?
What do I care about a new luxury company car for Notebookcheck?
Die damit einhergehende Leistungssteigerung bzw. die neuen integrierten Features sind Grundlage eines eigenen Spezialartikels bei Notebookcheck, der hier ab der offiziellen Präsentation nachgelesen werden kann.
The resulting performance gain and the new features are covered in a special article at Notebookcheck, which was published upon the official introduction of Haswell.
Dies könnte Ihnen helfen: Hier finden Sie eine Übersicht der besten bei Notebookcheck getesteten Displays in aktuellen Geräten.
Dies könnte Ihnen helfen: Hier finden Sie eine Übersicht der besten bei Notebookcheck getesteten Displays in aktuellen Geräten. Update Juni 2017. Im Rahmen unserer Tests und Größenfaktoren.
Our overview of the best displays in current notebooks as reviewed by Notebookcheck might be helpful for you. As part of our tests, we put much effort into analyzing the displays on our devices of all kinds and sizes.
War in den meisten der bisherigen Testgeräte bei Notebookcheck ein Tegra 2-Prozessor von nVidia verbaut, so greift HTC beim Flyer zu einem Qualcomm Snapdragon MSM8255.
While an Nvidia Tegra 2 processor was installed into most test devices that Notebookcheck had reviewed until now, HTC uses a Qualcomm Snapdragon MSM8255 for its Flyer.
Bei Notebookcheck hatten wir häufiger Kontakt mit der Spezies Fujitsu.
We had contact with the specimen "Fujitsu" more frequently.
Die Leistungstests mit den bei Notebookcheck üblichen Benchmarks lieferten durchweg gute Ergebnisse.
The performance tests with Notebookcheck's standard benchmarks delivered throughout good results.
Auch wir bei Notebookcheck werden immer mal wieder von Testgeräten überrascht.
Even we at Notebookcheck are sometimes surprised by test samples.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
