Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Open Source-Community
Vertaling van "der Open Source-Community" in Engels
the open source community
the open-source community
Erweitern Sie Ihr Netzwerk in der Open Source-Community, und bauen Sie neue Beziehungen auf.
Expand your network across the open source community and build new relationships.
Als Treiber der Weiterentwicklung übertragen wir so Innovationen der Open Source-Community direkt auf den Industrie-Bereich.
As a driver of further developments, we thus transfer the innovations of the open source community directly to industrial applications.
Die Open Source Initiative (OSI) ist eine gemeinnützige Organisation, die gegründet wurde, um die Vorteile von Open Source zu vermitteln und zu verteidigen und Brücken zwischen verschiedenen Bereichen in der Open Source-Community zu bauen.
The Open Source Initiative (OSI) is a non-profit corporation formed to educate about and advocate for the benefits of open source and to build bridges among different constituencies in the open-source community.
EMC ist eine proaktive Partnerschaft mit der Open Source-Community und mit Linux-Anbietern eingegangen, damit eine kontinuierliche Interoperabilität zwischen Linux und den Produkten von EMC garantiert ist.
EMC proactively partners with the open-source community and Linux vendors to ensure ongoing interoperability between Linux and EMC's products.
Diese Treiber werden von der Open Source-Community erstellt und unterstützt.
These drivers are created and supported by the Open Source community.
Die programmierbare Netzwerkautomatisierung eröffnet neue innovative Möglichkeiten für Administratoren, die sie auch aus der Open Source-Community beziehen können.
Programmable network automation opens new opportunities for innovation that administrators can create or obtain from the open source community.
Umgekehrt geben wir Feedback über unsere Erfahrungen und unser Wissen zurück, sodass es der Open Source-Community wieder zugutekommt.
In return, we also feed back our knowledge and experience for the benefit of the open source community.
Wir nutzen die innovativsten Ideen aus der Open Source-Community und testen und zertifizieren die Technologie zum Einsatz in den am meisten verbreiteten Umgebungen.
We take the best innovation from the open source community and test and certify the technology for use in the most trusted environments.
Wir haben also viel zu tun und wir werden auf jeden Fall auch viel Hilfe von der Open Source-Community benötigen, um unsere Vision zu verwirklichen.
We have a lot of work to do, and we're definitely going to need a lot of help from the open source community to accomplish this vision.
Wir fühlen uns verpflichtet, unseren Klienten die Effizienzgewinne aus der anhaltend dynamischen Technologieentwicklung zu erschließen, weswegen wir auf die enge Zusammenarbeit mit der Open Source-Community setzen.
We are committed to providing our clients with the efficiency gains from ongoing dynamic technology development, which is why we rely on close collaboration with the open source community.
Sie kommen in den Genuss zahlreicher Vorteile, weil SUSE die neuesten Echtzeit-Technologien der Open Source-Community in seine Unternehmensplattform integriert. Überdies haben Sie die Möglichkeit, Support von einer Vielzahl verschiedener Anbieter zu erhalten.
You'll benefit from SUSE's integration of the open source community's latest real-time technologies into its enterprise platform, and can choose to get support from a number of different vendors.
Red Hat nutzt die Top-Innovationen der Open Source-Community, stabilisiert sie und passt sie an Ihre Mission an.
Red Hat takes the best innovation from the open source community and stabilizes it for public sector missions.
SUSE stellt in Zusammenarbeit mit der Open Source-Community und seinen Partnern praktische, hochwertige Lösungen für heterogene IT-Umgebungen bereit.
SUSE works in the open source community and partners to deliver practical, best-of-breed solutions for mixed IT environments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 73 ms.
