Vertaling van "der Open-Source-Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie bietet technische Unterstützung für ihre Mitglieder und verwaltet die zukünftige Entwicklung der Open-Source-Software Plattform.
It gives technical support to its members and manages the future development of the open source software platform.
Eine eventuell bestehende Gewährleistung des Autors oder Rechteinhabers der Open-Source-Software wird durch die oben erwähnten Lizenzen bestimmt.
The licenses listed above define the warranty, if any, from the authors or licensors of the open source software.
Erstellen Sie Websites oder Anwendungen mit der Open-Source-Software Ihrer Wahl oder verwenden Sie Ihren eigenen Code, mit unseren schnellen, zuverlässigen und flexiblen Webhosting-Lösungen.
Create websites or applications using the open-source software of your choice, or code your own with our fast, reliable, and flexible web hosting.
Statistiken zu Website-Besuchen werden anonym mithilfe der Open-Source-Software Piwik erhoben und nach 24h wieder gelöscht.
Stats about website visits are collected anonymously via the open-source software Piwik and will be deleted automatically within 24 hours.
Die Wahl der einen oder der anderen kann oft auf Ihre persönlichen Vorlieben oder Ihre Gedanken über den Wert (oder den Mangel) der Open-Source-Software im Vergleich zum Rest zurückgehen.
Choosing one over the other can often come down to your personal preference, or your thoughts on the value (or lack thereof) of open source software vs the rest.
Auch, wenn Sie die neueste Version der Open-Source-Software wie die Verwendung, zum Beispiel muss warten, bis die Antwort nicht auf der japanischen (oder sich selbst entsprechen muss aktiviert sein) sowie viele, die wir hatten.
Also, if you want to use the latest version of open source software such as, for example, must wait until the response does not correspond to the Japanese (or yourself must be enabled) as well as many that we had.
Teile der Open-Source-Software können auch Eigentum Dritter sein.
Some of the Open Source Software is owned by third parties.
Um die Weiterentwicklung der Open-Source-Software voranzutreiben, beteiligen wir uns über die reine Nutzung hinaus in der aktiven Entwicklergemeinschaft.
In order to advance the further development of the open source software, we participate in the active developer community beyond pure use.
Container, die mit der Open-Source-Software Veracrypt verschlüsselt sind, eignen sich für große und sehr große Datenmengen, allerdings nur auf lokalen Rechnern oder im lokalen Netzwerk.
Containers that are encrypted with the Open-Source Software veracrypt, suitable for large and very large amounts of data, but only on local computers or local network.
Der Umgang mit der Open-Source-Software ist ohne Einschränkungen erlaubt, einschließlich ohne Einschränkung der Rechte zu verwenden, kopieren, ändern, zusammenführen, veröffentlichen, verteilen, unterlizenzieren und/oder zu verkaufen.
No restrictions limit dealing with the open source software including the right of using, copying, modifying, merging, publishing, sublicensing, and/or selling it.
[5.3] Gibt der Kunde die Open-Source-Software an Dritte weiter, gelten auch hier die spezifischen Lizenzbedingungen der Open-Source-Software.
[5.3] If the customer passes on the open source software to third parties, the specific license conditions of the open source software shall also apply here.
Dabei reicht die Bandbreite der behandelten Themen von den Unterschieden zwischen den gängigen Betriebssystemen und der Bedienung der Kommandozeile über digitale Grafiken und Bildbearbeitung mit der Open-Source-Software GIMP bis hin zu Netzwerken, Datensicherheit, Client-Server-Beziehungen und Webservern.
The topics covered range from the differences between common operating systems and command line operation to digital graphics and image processing with the open source software GIMP, networks, data security, client-server relationships and web servers.
Benutzern wird empfohlen, sich zur Fehlerbehebung an Diskussionen im Forum der QNAP-Community zu beteiligen oder die Originalersteller der Open-Source-Software zu kontaktieren.
Users are encouraged to visit the QNAP community forum or contact the creators of the open source software for solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
