Vertaling van "der Pattern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierzu bedient sich der Autor eines im wesentlichen aus der Pattern Theory entlehnten Begriffsapparates und entwickelt Grundzüge einer „formalen Parasemantik", in welcher die Bedeutungsseite der Notationszeichen im Bereich der Musik präzise beschrieben werden kann.
He applies the conceptual apparatus of pattern theory and develops fundamentals of "formal parasemantics", which permit a precise description of the meaning aspect of notational systems for music.
Zusätzliche Korrekturroutinen wurden in die Kamera integriert und sorgen für eine signifikante Verringerung der Pattern Noise gegenüber früheren Generationen von CMOS-Kameras.
Additional in-camera correction routines have been included to provide significant reductions in pattern noise over previous generations of CMOS cameras.
Kurz bevor das Apollohuis die Pforten schließen musste, entstanden Arbeiten wie der Pattern Primer One, was immerhin technisches Neuland mit Blick auf die damals erstmalig möglichen Multimediaanwendungen war.
Works, such as Pattern Primer One were produced shortly before Apollohuis was obliged to close its doors and, in view of the multimedia applications that were first made available at the time, technically it nevertheless represented new terrain.
Präambel Der Lizenzvertrag wird zwischen der Pattern Design GmbH (nachstehend Pattern Design) und dem Kunden (nachstehend Lizenznehmer) abgeschlossen.
Preamble The license agreement shall be concluded between Pattern Design GmbH (hereinafter referred to as "Pattern Design") and the customer (hereinafter referred to as the "Licensee").
Im vom Land Schleswig-Holstein geförderten Projekt KillAsthma widmet sich die Fraunhofer EMB gemeinsam mit der Pattern Recognition Company und der Raytrix GmbH dieser Problematik.
To address this issue, Fraunhofer EMB has teamed up with Pattern Recognition Company and Raytrix GmbH in the "KillAsthma" project sponsored by the German federal state of Schleswig-Holstein.
Update der Pattern der intelligenten Suche und der Websperrliste
Smart Scan Pattern and Web Blocking List Update
Der Pattern Wizard, ein neues Tool zur Erzeugung häufig verwendeter Flowchart-Konstrukte wie if-else oder for-Schleifen
New Pattern Wizard to help create commonly used flow graph constructs, such as if-else and for-loop
Der Pattern Graphix Service ist für alle Kunden von Instaforex völlig kostenlos.
Pattern Graphix service is available to every customer InstaForex for free.
Wir können momentan keines der Pattern ausschließen.
We cannot rule either pattern out at the moment.
Konzeption und Weiterentwicklung des Corporate Designs, des Styleguides und der Pattern Libraries.
Conception and further development of the corporate design, the style guide and the pattern libraries.
Durch die spezifischen Namen der Pattern wird der Austausch unter Entwicklern über ansonsten abstrakte Strukturen vereinfacht.
The specific names of the patterns simplify the exchange between developers about otherwise abstract structures.
Abhängig vom eingesetzten Virenscanner ist bei einigen Produkten ein automatisches Update der Pattern möglich.
Depending on the virus scanner used, an automatic update of virus patterns is possible for some products.
War ich unsicher in der Pattern?
