This shape will serve as the pattern for creating your balloon.
Sie wird dir als Muster für die Schaffung des Ballons dienen.
They eventually caught on to the pattern behind the strange messages.
Sie haben irgendwann das Muster hinter den seltsamen Nachrichten kapiert.
She had a moment of clarity and recognized the pattern in the data.
Sie hatte einen Moment der Klarheit und erkannte das Muster in den Daten.
Once you cotton on to the pattern, these puzzles become really easy.
Wenn du das Muster einmal kapiert hast, werden diese Rätsel echt leicht.
He stared at the equation until a flash of insight revealed the pattern.
Er starrte auf die Gleichung, bis ein Geistesblitz das Muster offenbarte.
Once you understand the pattern, finishing the puzzle becomes child's play.
Sobald du das Muster verstehst, wird das Fertigstellen des Puzzles zum Kinderspiel.
He reached for the unrolled section of wallpaper to match the pattern.
Er griff nach dem abgerollten Stück Tapete, um das Muster anzupassen.
From the pattern of the results, researchers can deduce significant trends.
Aus dem Muster der Ergebnisse können Forscher bedeutende Trends ableiten.
You've hung those curtains arsy versy; the pattern's completely upside down.
Du hast die Vorhänge völlig verkehrt aufgehängt, das Muster steht komplett auf dem Kopf.
The pixelized details made the pattern hard to discern at first glance.
Auf den ersten Blick waren die pixeligen Details des Musters schwer zu erkennen.
Before cutting, please seam the outline so the pattern stays accurate.
Vor dem Zuschneiden bitte die Umrisse markieren, damit das Muster genau bleibt.
Once we get our teeth into the data, the pattern will become obvious.
Sobald wir uns in die Daten reinknien, wird das Muster offensichtlich werden.
It's not like this thing is exactly following the pattern.