Examples with "der PerformancePoint Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor dem Hinzufügen der PerformancePoint-Dienste zu SharePoint Server 2010 wurde Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 als eigenständiger Server verwendet.
Öffnen Sie Windows Explorer oder eine Eingabeaufforderung als der Benutzer, der bei der Installation von PerformancePoint Server als globaler Administrator angegeben wurde.
Open Windows Explorer or a command prompt as the user whom you specified as the Global Administrator when you installed Performance Point Server.
Bei der Installation der Beispielanwendung PerformancePoint Server Alpine Ski House werden die gesamte und voll funktionsfähige ASH-Beispielanwendung sowie die dazu gehörenden Daten automatisch installiert.
When you install the PerformancePoint Server Alpine Ski House sample application, the complete and fully functional ASH sample application and accompanying data is installed automatically.
Bei der Entwicklung der PerformancePoint Planning Server Alpine Ski House-Anwendung entschied das Planungsteam, dass für die Anzahl der Mitarbeiter aufgrund der unterschiedlichen Dimensionen ein eigener Prozess erstellt wird, während für Kapital und betriebliche Aufwendungen ein gemeinsamer Prozess erstellt werden kann.
During the development of the PerformancePoint Planning Server Alpine Ski House application, the planning team decided that because of differences in dimensionality, headcount should have its own process, and capital and operating expenditures could be combined into a single process.
Beim ersten Öffnen von Microsoft Office Excel und Herstellen einer Verbindung mit PerformancePoint Server wurde die Verbindung konfiguriert. Hierzu wurde der vollständige Pfad zum PerformancePoint-Server eingegeben und die Verbindung getestet.
The first time ASH opened Microsoft Office Excel and connected to PerformancePoint Server, the connection was configured by typing the full path to the PerformancePoint server and testing the connection.
Beim Installieren der Beispielanwendung PerformancePoint Server Alpine Ski House wird der der globalen Administratorrolle zugewiesene Benutzer auch den Rollen Modellierer , Datenadministrator und Benutzeradministrator zugewiesen.
When the PerformancePoint Server Alpine Ski House sample application is installed, the user assigned to the GA role is also added to the Modeler, Data Administrator, and User Administrator roles.
Erstellen von Dashboards mithilfe der PerformancePoint Services (SharePoint Server 2013) finden Sie auf TechNet.
To learn more, see What's new for PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010).
Die der globalen Administratorrolle zugewiesene Person installiert und konfiguriert PerformancePoint Planning Server einschließlich der PerformancePoint Planning Server-Verwaltungskonsole.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
