Examples with "der Plug-in-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Plug-in Manager kann die Liste der Plug-in-Programme nicht aktualisieren, da der OfficeScan Server gerade Komponenten aktualisiert.
Plug-in Manager is unable to update the list of plug-in programs because the OfficeScan server is currently updating components.
Nach der Installation oder einem Upgrade des OfficeScan Clients wird automatisch der Client-Plug-in-Manager installiert, der Plug-in-Programme für Clients verwaltet.
The Client Plug-in Manager, which manages plug-in programs for clients, automatically installs after OfficeScan client installation or upgrade.
Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des Plug-in Managers und der Plug-in-Programme.
Dieses Widget unterstützt Sie dabei, den Schutzumfang der Clients schnell zu bewerten und den erforderlichen Verwaltungsaufwand der individuellen Plug-in-Programme zu reduzieren.
This widget helps you quickly assess the protection coverage on clients and reduces the overhead required to manage the individual plug-in programs.
Mit dem Plug-in-Manager kann der OfficeScan Administrator Plug-in-Programme bereits vor einer Produktveröffentlichung verwenden.
With Plug-in Manager, OfficeScan administrators no longer need to wait for a product release to start using the plug-in programs.
Der Link zum Plug-in-Programm des Clients wird im Fenster der OfficeScan Konsole angezeigt. Der Zugriff erolgt
The link to the actual client plug-in program displays in an OfficeScan console screen, which you can access by
Nach der Installation eines Plug-in-Programms klicken Sie auf Service verwalten , um die Einstellungen zu konfigurieren und programmrelevante Aufgaben, wie z. B. die Programmaktivierung, durchzuführen.
After installing a plug-in program, click Manage Service to configure settings and perform program-related tasks, such as program activation.
In der Dokumentation des Plug-in-Programms finden Sie Hinweise darüber, ob bei der Deinstallation des Plug-in-Programms auch der Agent auf Client-Seite deinstalliert wird.
Consult the documentation for the plug-in program to see if uninstalling the plug-in program also uninstalls the client-side agent.
Die Liste der Plug-in Manager Komponenten, die die in der Konsole angezeigten Plug-in-Programme enthalten sollte, wurde nicht vom ActiveUpdate Server heruntergeladen.
The Plug-in Manager component list, which contains the list of plug-in programs that Plug-in Manager should display on the console, may not have been downloaded from the ActiveUpdate server.
Den Installationsstatus sehen Sie auf der Management-Konsole des Plug-in-Programms. Dort können Sie verschiedene Aktionen durchführen, wie etwa den OfficeScan Client-Computer nach der Installation neu starten oder vor der Installation die für das Betriebssystem erforderlichen Patches installieren.
You can check the installation status from the plug-in program's management console and perform actions such as restarting the OfficeScan client computer after installation or installing required operating system patches before installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
