Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Problemdefinition
Vertaling van "der Problemdefinition" in Engels
Wir übernehmen komplette Projekte von der Problemdefinition bis zur Steuerung der Implementierung.
If required, we assume responsibility for complete projects from problem definition to implementation management.
In diesem Kurs bearbeiten Sie alle Schritte eines Data-Mining-Projekts, beginnend mit der Problemdefinition und Datenselektion, über die Datenexploration und -transformation, das Sampling und Partitionieren von Daten bis zur Modellierung und Modellbewertung.
In this class, you work through all the steps of a data mining project, beginning with problem definition and data selection, and continuing through data exploration, data transformation, sampling, portioning, modeling, and assessment.
Der Schwerpunkt des Kommissionsvorschlags liegt auf den klinischen Aspekten der HTA, d. h. der Problemdefinition sowie der relativen Sicherheit und der relativen klinischen Wirksamkeit einer Gesundheitstechnologie im Vergleich zu den bestehenden Technologien.
The Commission proposal focuses on clinical aspects of HTA, i.e. problem definition, and the relative safety and clinical effectiveness of a health technology as compared with existing technologies.
Möglicherweise haben Sie bei der Problemdefinition eine oder mehrere Nebenbedingungen ausgelassen.
You might have omitted one or more constraints in setting up the problem.
Unsere Bahn- und Industrie Kunden erwarten einen gemeinsamen Prozess der Problemdefinition, Lösungssuche, Innovation, Implementierung und langfristigen Nutzen.
Our rail and industry customers expect a joint process for defining problems, finding solutions, innovation, implementation and long-term use.
Hierbei verfolgen wir einen ganzheitliche Ansatz beginnend mit der Problemdefinition, über die modellgestützte Aufbereitung von Daten und Informationen bis hin zur Identifikation potentieller Auswirkungen und der Abwägung unterschiedlicher Handlungsoptionen.
In doing so, we pursue a holistic approach beginning with defining the issue, through model-based preparation of data and information, up to the identification of potential effects and the consideration of different options for action.
Wir begleiten unsere Kunden von der Problemdefinition über die Erarbeitung eines Lösungsansatzes bis hin zur Umsetzung der Problemlösung.
We accompany our customers of the problem definition over the development of a solution up to the conversion of problem solution.
Die Änderungen bei den Instrumenten sowie der erweiterte Umfang von Zielvorgaben versetzen die Steuerverwaltung in die Lage, sich den in der Problemdefinition identifizierten Herausforderungen auf angemessene Weise zu stellen.
The changes in the instruments and the enlarged set of objectives will allow the tax administration to face adequately the challenges identified in the problem definition.
Ausgehend von diesem Befund ist es das Ziel dieses Beitrags, einen genaueren Blick auf die Prozesse der Problemdefinition, die Ausgestaltung des ,science-policy interface' und die daraus folgenden politischen Konsequenzen zu werfen.
Based on this finding, it is the aim of this article to take a closer look at the processes of problem definition, the design of the 'science-policy interface' and the ensuing political repercussions.
Für die Folgenabschätzungen wurden als Unterstützung bei der Problemdefinition, der Formulierung der Ziele und der Analyse und dem Vergleich der Optionen auch externe Fachleute herangezogen.
The impact assessments have also made use of external expertise to assist with establishing the problem definition, the formulation of the objectives, and the analysis and comparison of options.
Dabei sind mehrere Varianten denkbar, die von einer begrenzten Änderung der Rechtsvorschriften bis zu einer umfassenden Änderung nach Maßgabe der verschiedenen, in der Problemdefinition angesprochenen Fragen reichen.
Different sub-options can be envisaged; these could go from a limited change in the legislation to the widest possible change in accordance with the different issues referred to in the problem definition.
Bei der Partizipativen Qualitätsentwicklung steht deshalb die aktive Beteiligung der Mitarbeiter und jener Menschen, auf die die Angebote abzielen, im Mittelpunkt der Interventionsplanung - von der Problemdefinition bis hin zur Evaluation.
From the definition of a problem to the evaluation of results, participative quality development therefore focuses the planning of interventions on the active involvement of the staff and of the people addressed.
Die Applikation wird in dieser Arbeit durch den gesamten Entwicklungsprozess begleitet, von der Problemdefinition zum Plattformrelaunch, wobei Zukunftsfreundlichkeit in jedem Entwicklungsschritt ein Hauptaugenmerk war.
This thesis delineates the development process from problem definition to platform relaunch focusing on implementing future-friendliness in every step of the way.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Problemdefinition in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 36 ms.
