We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program disc
the program CD
Alle für die Lehrgänge benötigten Dateien finden Sie im Ordner \tutorials auf der Programm-CD.
All the files necessary to do the tutorials can be found in the \tutorials folder on the program disc.
Alle für diesen Lehrgang benötigten Dateien finden Sie auf der Programm-CD. Bevor Sie mit den Lehrgängen beginnen, kopieren Sie das Verzeichnis \tutorials von der CD in die lokale Programminstallation.
All the files necessary to do this tutorial can be found on the program disc. Before doing the tutorials, copy the \tutorials directory from the disc to your local program installation.
Programminstallation, Erläuterung und Hinweis auf den Inhalt der Programm-CD
Program installation, explanation and reference to the contents of the program CD
Unter bestimmten Umständen werden Sie aufgefordert, eine Anwendung über das Netzwerk oder mithilfe des Originalinstallationsmediums (z. B. der Programm-CD) zu reparieren bzw. erneut zu installieren.
Under some circumstances, the computer will prompt you to repair or reinstall an application from a network location or from the original set-up media (for example, the program CD).
Alle erforderlichen variablen und festen Verform-Parameter sind für eine einfache Programmierung auf der Programm-CD enthalten.
All the necessary variable and fixed parameters for forming are contained in the Program CD for simple programming
Auf der Programm-CD im Verzeichnis \Samples\Motions finden Sie eine Reihe von Beispielbewegungsdateien.
You'll find a set of sample motion files on the program disc in the \Samples\Motions directory.
Informationen zu den Spezifikationen für BVH- und CSM-Dateien finden Sie in den Dokumenten BVH.rtf und CSM.rtf auf der Programm-CD.
For BVH and CSM file specifications, see the BVH.rtf and CSM.rtf documents on the program disc.
Wenn Sie darauf klicken, können Sie ein Registrierungsfile laden, das sich auf der Programm-CD befindet, oder das Sie von uns per Email bekommen haben.
Clicking this link will give you the option to load a license file. This file is either on the CD you received or you got it from us by email.
Das Komplett-Referenzhandbuch zu Calamus finden Sie als PDF-Dokument im Ordner/man/ auf der Programm-CD.
PDF manual You find the complete reference manual for Calamus in PDF format in the folder/man/ on your program CD.
Auf der Programm-CD befinden sich auch komplexe Vorlagen wie zum Beispiel
The program CD also contains more complex template designs such as
Alle für diesen Lehrgang erforderlichen Dateien befinden sich im Verzeichnis \tutorials viz der Programm-CD.
All the files necessary for this tutorial can be found on the program disc in the \tutorials viz directory.
Die oben abgebildeten Bilder stammen aus dem kurzen Video ,Lunchtime', das sich auf der Programm-CD befindet. In diesem Teil der Animation springt ein Käfer auf den Rücken eines anderen Käfers und reitet auf ihm Rodeo.
The images in the illustrations above are from a short video called "Lunchtime" that can be found on the program disc. In this part of the animation, one beetle hops on the back of the other, and rides him like a bucking bronco.
Die Bilder in den Illustrationen oben stammen aus einem kurzen Video mit dem Namen "Lunchtime", der sich auf der Programm-CD befindet.
The images in the illustrations above are from a short video called "Lunchtime" that can be found on the program disc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
