We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programmes is
of programmes is
of programs is
programs are
of these programmes is
the programme is
of it is
Hauptziel der Programme ist die Entwicklung eines zukunftsfähigen, multifunktionalen ländlichen Raums.
The main objective of the programmes is develop a sustainable and multifunctional rural area.
Wichtiger Aspekt der Programme ist außerdem die ökologische Erneuerung der Regionen.
An important aspect of the programmes is also the environmental renewal of the regions concerned.
Eine freiwillige Akkreditierung der Programme ist ebenfalls vorgesehen.
Die Partnerschaft im Rahmen der Programme ist eher formeller Natur und von den öffentlichen Stellen dominiert.
Partnership of the programmes is rather formal and very much public.
Die Anzahl der Programme ist quasi unbegrenzt, da die Steuerung mit einer Memorykarte erweitert werden kann.
The number of programs is virtually unlimited, since the control can be expanded with a memory card.
Die Teilnahme an einem der Programme ist freiwillig, setzt aber voraus, dass wir bestimmte Personendaten bearbeiten können.
Participation in the programmes is voluntary, but requires that we are able to process certain personal data.
Die Probenahmehäufigkeit der Programme ist sehr unterschiedlich, da sie sehr stark von der untersuchten Matrix abhängt.
Sampling frequency of programmes is very different, since strongly dependent on the matrix investigated.
Oberstes Ziel der Programme ist die Schaffung und Erhaltung von Arbeitsplätzen im Rahmen einer wettbewerbsfähigen Unternehmensstruktur.
The main aim of the programmes is to create new jobs and safeguard existing jobs in a competitive business environment.
Die Liste der Programme ist unendlich lange, sehen Sie selbst und suchen sich genau das Richtige für Ihren perfekten Sommerurlaub aus.
The list of programs is infinitely long, see for yourself and choose the right thing for your summer vacation.
Die damit in einem Zusammenhang stehende nationale Mitfinanzierung der Programme ist ein wichtiges Element der Mitverantwortung für eine zielgerechte Umsetzung der einzelnen Maßnahmen.
The related national co-financing of the programmes is a key element of the shared responsibility for appropriate implementation of the individual measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.