We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Amps haben eine intuitive Steuerung wie ein traditioneller Verstärker, haben aber die Vielseitigkeit der Programmierbarkeit.
These amps have an intuitive control set like a traditional amp, but have the versatility of programmability.
Dank der Programmierbarkeit der Pumpe, kann Ihr Arzt die Therapie im Laufe eines Tages an Ihre Bedürfnisse anpassen.
The programmability of the pump enables your doctor to customize the therapy to best meet your needs throughout the day.
Die Besonderheit der elektronischen Schaltgruppe und vor allem der größte Unterschied zur mechanischen Version besteht in der Programmierbarkeit des gesamten Systems.
The peculiarity of the electronic shifting group and especially the biggest difference to the mechanical version is the programmability of the entire system.
Er beschäftigt sich mit Fragen nach Autorschaft und die Erweiterung ästhetischer Subjektivität in Programmcode, eine Aktivität, die seiner Einschätzung nach seit Beginn der Programmierbarkeit von Geräten existiert.
He is mostly concerned with issues surrounding authorship and the extension of aesthetic subjectivity into code - an activity which he believes has been happening since the first programmable devices were invented.
Erst wenn jedermann Rechner routinemäßig programmieren kann, vielleicht in dem er Rechnern mündliche Anweisungen gibt so wie er es heute mit anderen Menschen tut, ist das Problem der Programmierbarkeit gelöst.
When everybody can routinely program a computer, maybe by giving verbal commands, like you do with humans, then the problem of programmability is solved.
Verbesserung der Programmierbarkeit mit schnellerer, eleganterer Integration in interne und externe Verwaltungs- und Orchestrierungstools
Improve programmability with faster, more elegant integration with in-house and third-party management and orchestration tools
Reichen die Möglichkeiten der Programmierbarkeit überhaupt aus, um ein so weites Feld unterschiedlicher Anwendungen abdecken zu können?
Are the programming possibilities sufficient to be able to cover such a broad field of different applications?
Dank der Programmierbarkeit kann die Anlage überall dort vorteilhaft genutzt werden, wo eine Serie von Schweißnähten für die gleiche Dimension und das gleiche Material durchgeführt wird.
As the device is programmable, it can be used in places where a series of welds is executed using the same dimension and material.
Dieses Versprechen wird heute mit Fractal Audio mehr denn je mit einer überragenden Klangqualität, der Bequemlichkeit mehrerer simultaner Effekte, der Programmierbarkeit und einer überragenden Kontrolle erfüllt.
Now, more than ever this promise is realized with superior sound quality, the convenience of multiple simultaneous effects, programmability and superior control.
Viele Handelssysteme variieren sehr stark in der Programmierbarkeit, Leistung, Schnelligkeit und in der Komplexität, was für den einen Trader gut funktioniert, muss nicht zwangsweise für die Gesamtheit der Trader die optimale Lösung darstellen.
Since automated trading systems vary in terms of swiftness, performance, its programmability and complexity of use, what is good for one trader, might not be good for another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.