Examples with "der Programmierbefehle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um das erste Signal unter der Zubehöradresse 5 zu schalten, muss der Programmierbefehl W7- verwendet werden.
To switch the first signal with the accessory address 5, the program command W7- must be used.
Elektronische Speichereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die im Testmode zugeführten Adreßbits als Bestandteil eines oder mehrerer Test-Programmierbefehle in der Speichereinrichtung gespeichert und bei Bedarf ausführbar sind.
Electronic memory device according to one of the preceding claims, characterized in that the address bits supplied in test mode are saved in the memory device as an element of one or more test programming commands, and can be implemented when required.
Computerprogramm-Speicher nach Anspruch 6, der weiterhin Programmierbefehle umfasst, die bewirken, dass der Prozessor die Internetprotokoll-Adresse des mobilen Knotens vorhält.
The computer program memory of claim 6 further comprising programming instructions that cause the processor to maintain the mobile node's internet protocol address.
Integrierter Schaltkreis nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Verriegelungssteuerung eines Riegels durch einen Löschbefehl der einen der Zellen und durch einen Programmierbefehl der anderen erfolgt.
An integrated circuit according to claim 2, characterized in that the command for locking a lock is provided by an erasure command for one of the cells and by a programming command for the other. 5.
Die Gamewelten werden dabei nicht nur immer wieder auf den Kopf gestellt, um 180 Grad gedreht gezeigt, die repetitive Abfolge der das Spiel untergrabenden Programmierbefehle wird immer wieder als Metaebene über dem Spielgeschehen eingeblendet.
Not only is the game world literally depicted on its head and shown at 180 degrees; the repetitive sequence of programmer commands that undermine the game is also displayed time and again at a meta-level above the game.
Vorrichtung für die schaltkreisinterne Programmierung nach Anspruch 1 oder 12, welche weiterhin einen Überwachungszeitgeber (Watchdog - 110) aufweist, der mit dem Prozessor verbunden ist und der eine Wiederherstellung im Falle von Fehlern auslöst, die während der Ausführung der schaltkreisinternen Programmierbefehle durch den Prozessor auftreten.
The apparatus for in-circuit programming of claim 1 or claim 12, further including a watch dog timer (110) coupled to the processor which triggers recovery from errors during the processor's execution of the in-circuit programming instructions.
Gleichzeitig reduzierte FORTRAN die Anzahl der notwendigen Programmierbefehle um den Faktor 20. Aus diesem Grund wird FORTRAN häufig als die erste Higher-Level-Programmiersprache bezeichnet.
At the same time, FORTRAN reduced the number of programming statements necessary in a program by a factor of 20, which is why it is often considered the first higher-level programming language.
Wir sehen uns einige statistische Funktionen, Benutzerfunktionen und Programmierbefehle an.
We will visit some statistical functions, user functions and programming commands.
Dies zeigt an, das der Decoder zum Empfang eines Programmierbefehls bereit ist.
This indicates that the decoder is waiting for an accessory command.
Die gesamte Festplatte wird verschlüsselt - ohne spezielle Programmierbefehle oder ähnlichen Aufwand.
Data is seamlessly encrypted - with no hassle or special commands.
Dies zeigt an, das der Decoder zum Empfang eines Programmierbefehls bereit ist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
