Examples with "der Programmierer nicht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses ist nützlich, wo der Programmierer nicht im voraus weiß, wieviele Male die Schleife überquert wird.
This is useful where the programmer does not know in advance how many times the loop will be traversed.
Da sich die Oberfläche schon auf so einem niedrigen Level disqualifiziert, die Geschwindigkeit erneut so extrem im Keller ist, sehe ich auch die Lernfähigkeit der Programmierer nicht.
Since the interface already disqualifies itself on such a low level, the speed is again so extreme in the basement, I don't see the learning ability of the programmers either.
In C schaut der Compi- ler auf den Typ eines Zeigers, um zu bestimmen, wie viele Bytes er in einem Ausdruck, der Zeiger Arithmetik verwendet, voranschreiten muss, sodass es der Programmierer nicht tun muss.
In C, the compiler looks at the type of a pointer in determining how many bytes to move in an expression that uses pointer arithmetic so that the programmer does not have to.
Wenn sich der Programmierer nicht dagegen wehrt, sind Programme mit Swing ohne sein Zutun schon einigermaßen mit assistiven Technologien nutzbar.
If the programmer doesn't turn it off, Swing programs are somewhat accessible without any programming.
In VISTA hat Microsoft jedenfalls das GDI so geändert und beschleunigt, daß der Programmierer nicht mehr direkt auf die Rechnerhardware zugreifen muss.
However, in VISTA, Microsoft has changed the GDI to exploit acceleration features without the programmer having to access the hardware directly.
Andere resultaten
Normalerweise braucht sich der Programmieren nicht darum zu kummern, wel- ches Format benutzt wird.
Normally, the programmer does not need to worry about which format is used.
Der Programmierer haftet nicht für eventuelle Schäden bei Benutzung des Scripts.
The programmer is not responsible for possible damage when using the Scripts.
Dies ist vielleicht diejenige, mit der meisten Programmierer nicht vertraut werden.
This is perhaps the one with which most programmers will be unfamiliar.
Lazy Evaluation kann zu unerwartetem Verhalten führen, wenn der Programmierer es nicht versteht.
Lazy evaluation can lead to unexpected behavior if not understood by the programmer.
Ein Ticket wird automatisch geschlossen, wenn der Programmierer es nicht mehr verwendet.
A ticket is automatically closed if the programmer has stopped using it.
Der Programmierer muss sich nicht mehr mit den traditionellen Programmiersprachen auseinander setzen.
Programmers no longer have to struggle with the traditional programming languages.
Der Programmierer muss die Transaktion nicht explizit starten.
The programmer does not need to start the transaction explicitly.
Der Programmierer konnte den Fehler nicht ausfindig machen.
The programmer couldn't find the bug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
