Examples with "der Programmiertasten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe der Programmiertasten ist der Ultraschallsensor lcs+600/F leicht in Betrieb zu nehmen. Seine hohe Schutzart IP67 und die M12-Steckverbindung machen einen Einsatz in vielen industriellen Bereichen möglich, unter anderem zur Positionierung von Produkten, Anwesenheitserfassung von Objekten, Personenerkennung.
The special 90º angled head, the high protection rating of IP67 and the M12 connector make use of the pico+35/WK/F ultrasonic sensor possible in many industrial areas such as for positioning of products, presence detection of objects, and people detection.
Andere resultaten
Nach dem Drücken der Programmiertaste sollte die LED permanent leuchten.
Der Programmiertaster muss gedrückt werden, wenn die LEDs das gewünschte Datenformat anzeigen.
The programming key has to be pressed when the LEDs show the desired data format.
Programmierbar über LNCV, um Änderungen durchzuführen muss der Programmiertaster gedrückt werden.
Programmable via LNCV, or via switch command after pressing the prog button
Die Decoderadresse wird dauerhaft gespeichert, Sie können sie aber jederzeit durch Drücken der Programmiertaste ändern: Einfacher geht es nicht!
The decoder address will be permanently stored, but can always be changed by pressing the programming key again. It's as simple as that!
Zudem ist es möglich, die Rufadressen von Sprechstellen mit dem DIP-Schalter S2 und der Programmiertaste im Inneren des Gehäuses einzuprogrammieren.
Furthermore it is possible to program the call-addresses with the DIP-switch and the programming button inside the case.
Mit der Programmiertaste kann über die Türsprechanlage selbst ein Betriebszustand "Programmieren" geschaffen und mit dem Melden der zu programmierenden Teilnehmersprechstelle die Sprechverbindung zur Türstation aufgebaut werden.
With the programming button can EntryCom itself an operating state "Programming" will be created and built up the speech connection to the door station with the Report to be programmed subscriber station.
Der Programmiertaster ist mit dem IR-Handsender 6010-25(-500) aktivierbar.
The programming button can be activated with the IR remote control 6010-25 (-500).
System nach Anspruch 8, wobei die vorprogrammierte Sprachbegrüßung eine werkseitig programmierte Sprachbegrüßung und die vorprogrammierte Sprachbegrüßung des Benutzer aufweist, wenn zuvor initialisiert, und zwar nach dem Drücken der Programmiertaste.
The system of claim 8 wherein the pre-programmed voice greeting comprises a factory-programmed voice greeting and the user's pre-programmed voice greeting, if previously initialized after pressing the programming key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
