Vertaling van "der Quellcode der Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the source code of the software
Stellen Sie sicher, dass der Quellcode der Software für den Anwender zugänglich ist.
Mit dieser Situation konfrontiert entschied er, ein Projekt zu starten, bei dem der Quellcode der Software für jedermann verfügbar ist.
Confronted with this situation, he decided to begin a project where the source code of the software was available to everybody.
Dies ist ein kosten- und zeitaufwendiger Prozess, der meist auf Maschinencodeebene durchgeführt wird, da der Quellcode der Software üblicherweise nicht verfügbar ist.
This is an expensive and time-consuming process, often carried out on the machine code level, as the source code of the software usually is not available.
Durch den Open-Source-Ansatz, bei dem der Quellcode der Software offen liegt, wird höchstmögliche Zukunftssicherheit und Flexibilität gewährleistet.
Due to the open source approach with the source code of the software being open, the highest possible guaranteed future and flexibility is implied.
Sie erkennen hiermit an, dass der Aufbau, die Organisation und der Quellcode der Software das wertvolle Betriebsgeheimnis von MANSIONCASINO.COM und seinen Lizenznehmern sind.
You hereby acknowledge that the structure, organisation and source code of the Software are the valuable trade secrets of and its licensors.
Stellen Sie sicher, dass entweder der Quellcode der Software mit ausgeliefert wird, oder das schriftliche Angebot, den Quellcode auf einem physischen Medium (etwa einer CD-ROM) auf Verlangen für nicht mehr als die Kosten von Produktion und Versand zur Verfügung zu stellen.
Check if a copy of the source code is shipped with the product or that you include a written offer to provide the source code on a physical media like a CD ROM for no more than the cost of production and shipping.
Da der Quellcode der Software nicht veröffentlicht worden war (Closed Source), konnte weder die angegebene Funktionsweise, noch die Sicherheit oder Fehlerfreiheit in einem unabhängigen IT-Sicherheitsaudit überprüft werden.
Sie erkennen weiterhin an, dass die Struktur, die Organisation und der Code der Software wertvolle Geschäftsgeheimnisse von Steca sind, und dass der Quellcode der Software ein wertvolles Geschäftsgeheimnis von Steca bleibt.
Furthermore, you acknowledge that the structure, the organisation and the code of the software are valuable trade secrets of Steca, and that the source code of the software remains a valuable trade secret of Steca.
Das bedeutet, dass der Quellcode der Software ab sofort öffentlich bei GitHub abrufbar ist.
LCOS ist eine vollständige Eigenentwicklung von LANCOM, der Quellcode der Software ist nicht offen.
LCOS is completely developed in-house by LANCOM, the source code for which is not open source.
Bei Open Source Software ist der Quellcode der Software öffentlich zugänglich.
With Open Source software, the source code of the software is publicly accessible.
Auf dieser Webseite kommt ausschließlich OpenSource-Software zum Einsatz, d.h. der Quellcode der Software ist frei zugänglich.
On this Web site exclusively Open Source Software is used, i.e. the source code is freely accessible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
