Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Quellcode von Software
Examples with "der Quellcode von Software" and their translation in Engels
Im Nighly Built schließlich wird der Quellcode von Software und Cloud-Lösung jede Nacht neu zusammengebaut und neue Items werden implementiert.
Finally, the source code of the software and cloud solution is rebuilt every night and new items are implemented in a process called Nightly Build.
Andere resultaten
Weil der Quellcode von unfreier Software oft ein Geschäftsgeheimnis ist, erschwert dies das Finden sowohl versehentlich als auch absichtlich eingebauter Sicherheitslücken enorm.
Because the source code of proprietary software is often a business secret, it radically increases the difficulty of discovering both accidental and intentional security flaws in critical software.
Transparenz: Während herkömmliche Government Software unter proprietären Bedingungen oftmals als Blackbox undurchschaubar bleibt, ist der Quellcode von Open Government Software grundsätzlich immer einsehbar.
Transparency: While conventional government software is a blackbox and is a proprietary secret, the source code of Open Government software is basically always available.
11.3 Der Verkäufer wird den Quellcode von Software nur insoweit offenlegen, als er hierzu seinerseits durch die Verwendung von Open Source Software verpflichtet ist.
11.3 The Vendor shall only disclose the source code of the software, to the extent it is obliged to do so through the use of Open Source Software.
Die AGPL Lizenz schließt diese Lücke und verlangt unter Abschnitt 13, dass der Quellcode von AGPL lizenzierter Software allen Anwendern verfügbar gemacht werden muss.
The AGPL licence closes this lacuna and requires, under Section 13, that the source code of AGPL-licensed software be made available to all users.
Heutzutage verlangen Länder den Quellcode von der Software, die sie einkaufen.
Nowadays countries start to demand the source code for software they procure.
Daher wird im Folgenden das Konzept der Hinterlegung von Software-Quellcode in seinem betriebswirtschaftlichen, technologischen und rechtlichen Rahmen geschildert.
We will therefore outline below the concept of software source code escrow in terms of its economic, technological and legal framework.
Es ist ebenfalls nicht gestattet, die Software weiterzuentwickeln oder einen Quellcode von der Software zu erstellen.
It is also not permitted to develop the software or to create a source code of the software.
Sie sind nicht berechtigt, den Quellcode der Client-Software von Jagex-Produkten in irgendeiner Weise durch Reverse-Engineering zu gewinnen, die Software zu dekompilieren oder zu modifizieren (außer auf die gesetzlich zugelassene Art und Weise).
You must not reverse-engineer, decompile or modify any Jagex Product client software in any way (except to the extent allowed by applicable law).
Der Quellcode von zum Download bereitgestellter Software wird dem Benutzer nicht zur Verfügung gestellt, es sei denn, es handelt sich um Open Source Software, deren jeweilige Lizenzbedingungen die Weitergabe des Quellcodes vorschreiben.
The source code for the software available for download is not provisioned to the user unless this software is Open Source software, the license conditions for which stipulate disclosure of the source code.
Entsprechendes gilt für Quellcodes von Software und andere Produktdokumentationen.
This shall also apply to any form of source code and other documentation.
Die Herausgabe von Quellcode von Software von Dritten ist nicht geschuldet.
The distribution of source code of software by third parties is not owed.
Den Quellcode von Software geheim zu halten ist - aufgrund der Komplexität eines großen Computerprogramms - eine weitere Schutzform.
Keeping the source code of software secret is, due to the complexity of a large computer program, another form of protection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 16685. Exact: 1. Verstreken tijd: 281 ms.
