Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Recording Service
Vertaling van "der Recording Service" in Engels
the Recording Service
the DVBViewer Recording Service
Geändert: Allgemein: Das Setup registriert den Media Server bei Update-Installationen nicht mehr neu (außer wenn noch der Recording Service installiert ist), so dass eine Konfiguration mit Benutzername und Passwort für den Zugriff auf Netzwerkfreigaben erhalten bleibt.
Change: General: The setup does not register the Media Server anymore on update installations (except if the installed version is the Recording Service), thus preserving configurations where the service logs on with user name and password for accessing network shares.
2 Was macht der Recording Service?
1.2 What's the Recording Service used for?
In den meisten Fällen erkennt der Recording Service automatisch die richtige Einstellung.
In most cases the DVBViewer Recording Service detects automatically the right setting.
Hier kann die Anzahl der Sekunden festgelegt werden, nach denen der Recording Service das Einstellen des Senders automatisch wiederholt, falls er keine Daten bekommt.
If the DVBViewer Recording Service doesn't get any data at all within the set time frame, it does retune the channel automatically.
An dieser Einstellung erkennt der Recording Service, ob er mit dem DVB Gerät verschlüsselte Kanäle empfangen kann oder nicht.
This setting signals the DVBViewer Recording Service whether it has a DVB device which can handle encrypted channels or not.
Wenn der Recording Service sehr viel Prozessorleistung braucht, kann dadurch aber das ganze restliche System ausgebremst werden.
If the Recording Service uses a lot of CPU power the whole system can slow down. overview - Recorder
Wenn eine Aufnahme in der angegebenen Zeit starten soll, verhindert der Recording Service den Energiesparmodus, wenn möglich.
If this option is activated and a recording is due within the set timeframe, the Recording Service tries to block Standby or Hibernate if possible.
Ist diese Option für ein Gerät aktiviert, versucht der Recording Service das Gerät nach dem Aufwachen aus dem Energie sparen oder Ruhemodus zurückzusetzen.
Only for BDA devices. If this setting is enabled for a device the Recording Service tries to reset this device after waking from Standby or Hibernate.
Falls hier bei einer DVB-S oder DVB-C Karte trotzdem "terrestrisch" erkannt wird, ist davon auszugehen, dass spezielle Treiber/ Patches für die Microsoft Media Center Edition installiert wurden, mit denen der Recording Service (und andere echte DVB Software) nicht funktionieren.
If for a DVB-S or DVB-C card the type "terrestrial" is detected, it can be assumed that special drivers/ patches for the Microsoft Media Center Edition are installed, with which the DVBViewer Recording Service (and other DVB software) will not work properly.
Erst wenn der DVBViewer Pro ohne Probleme Funktioniert sollte der Recording Service installiert werden.
For the Recording service, a working installation of DVBViewer Pro is essential, otherwise the Recording service will not install.
Die Ruhezustand und Ausschalten Aktionen des DVBViewer werden auf Standby umgeleitet, wenn der Recording Service aufnimmt.
The hibernate and Shutdown action in the DVBViewer are mapped to the Standby action if the recording service is recording.
Wenn sich DVBViewer und Recording Service auf dem selben PC befinden, ist die IP Adresse immer 127.0.0.1 Läuft der Recording Service auf einem anderen PC, wird hier die feste IP Adresse von diesem angegeben.
If DVBViewer and Recording Service reside on the same PC, the IP Address is 127.0.0.1 If the Recording Service runs on another PC you input the IP address of the PC.
Der Recording Service hat eine wesentlich höhere Priorität als die meisten Programme.
The Recording Service has a very high priority compared to other programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Recording Service in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 38 ms.
