We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die intuitive Benutzeroberfläche erlaubt eine schnelle und einfache Bedienung des systemgestützten Workflows sowie der Reporting Funktionalitäten.
The intuitive user interface allows quick and easy operation of the system based workflow and reporting functions.
Berichtszeitstempel haben sich nach dem Update in der Reporting Engine-Anwendung (außerhalb des Herstellers) geändert.
Report timestamps have changed following update in reporting engine application (outside vendor).
Der Manager bekommt sofort eine Übersicht über die Händler, eine Möglichkeit die Auswahl zu optimieren, die Konkurrenz zu kontrollieren, ein Werkzeug für die Planung, Bewertung und Kontrolle von Geschäfts- und Marketingaktivitäten, aufgrund der Reporting hat der Manager Möglichkeit einer Rückmeldung für die Händler.
The manager obtains an instant overview of salesmen, a possibility to optimize the range of products, to monitor competition, a tool for planning, assessing and supervising sales and marketing activities and a possibility of feedback to salesmen based on reporting.
Die Einräumung von Rechten auf oberster Ebene, auf regionaler Ebene oder auf Ebene der Reporting Units basiert auf der Gruppenhierarchie
Granting rights on top level, region level or reporting unit level is based on the group hierarchy
VisualSRM ist eine speicherunabhängige offene Managementsoftware, mit der Reporting auf Dateiebene und ein zentrales Management der Speicherressourcen über alle wesentlichen Speicher- und Serverplattformen eines Unternehmens hinweg ermöglicht wird.
VisualSRM is storage agnostic open management software that offers file-level reporting and centralized storage resource management across all of an organization's major storage and server platforms.
Der Parameter für den Namen der Reporting Server-Instanz fehlt oder ist ungültig.
Reporting Server instance name parameter is missing or invalid.
Stellen Sie sicher, dass der Reporting Engine-Service ausgeführt wird.
Ensure Reporting Engine service is up and running.
Name der Warnmeldung, der in der Reporting Engine definiert ist.
The alert name defined in Reporting Engine.
Zwei Datenquellen werden der Reporting Engine für dasselbe Core-Gerät hinzugefügt.
Two data sources are added to Reporting Engine for the same Core device.
Überprüfen Sie, ob der Reporting Services betriebsbereit ist.
Verify that Reporting Services is operational.
Hinweis: Das Arbeitsverzeichnis wird von der Reporting Engine verwendet, um die Warehouse Analytics-jar-Dateien remote zu kopieren und die Jobs von dem gegebenen Hostnamen aus zu starten.
Note: The work directory is used by Reporting Engine to remotely copy the Warehouse Analytics jar files and start the jobs from the given host name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.