Vertaling van "der SLAM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daraus ist dann der Slam entstanden und es gibt auch nur einen symbolischen Preis.
So that's how slam started, and there are only token prizes.
Der Slam ist die dritte Sprachfigur, die in den Banlieues behend gesprochen wird.
The third linguistic device manipulated with great agility in the banlieue is slam.
Über die Bedeutung dieser Kunstform sagt sie: Der Slam ist mein Reisepass in die Freiheit.
Talking about the importance of this art form for her, she has said: Slam is my passport to freedom.
Anhand hypomorpher Allele, die den Zellularisierungsphänotyp nicht zeigen, konnte eine Beteiligung an der späteren Wanderung der Keimzellen gezeigt werden während der Slam nicht exprimiert wird.
Using hypomorphic alleles that do not show the severe early cellularization phenotype, Slam has also been reported to play a role in germ cell migration in later development when no slam expression is detected.
Seit 2000 ist Nina Kibuanda aktiv in der Slam Poetry Szene und in Initiativen, die Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Slam näher bringen; mit Auftritten sowohl in Schulen als auch in Altersheimen.
Since 2000 Nina Kibuanda is enganged in Slam Poetry and active in initiatives bringing Slam to kids, young adults, and adolescents going to schools as well as homes for the aged.
dem Oberhaupt eines der größten religiösen Institutionen der Welt, der Slam Dunks zu "Sweet Georgia Brown" macht.
or the head of one of the largest religious institutions in the world slam dunking to "Sweet Georgia Brown." Pick.
Die ABA brachte zahlreiche Neuerungen ins Basketballregelwerk ein. So wurde in der ABA der Slam Dunk Contest erfunden, der 1976 zuerst stattfand.
The ABA pioneered the advent of the now popular NBA slam dunk contest at the ABA All Star game in 1976.
Der Slam der BfR-Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler wird bei großer Nachfrage auch per Video in den benachbarten Pathologie-Hörsaal der Charité übertragen.
In case of great demand, the BfR scientist Slam will be video broadcast to the neighbouring Pathology Lecture Theatre of the Charité.
ISA CORSI teilung von der Slam S.r.l.
ISA CORSI division of Slam S.r.l.
In der SLAM DUNK AREA kannst Du zum Basketballprofi werden.
In the slam dunk area you can become a professional basketball player.
Die Entwicklung von Software für diese Zwecke stellt einen weiteren Schwerpunkt der Aktivitäten der SLAM Gruppe dar.
The development of software for these purposes represents a further focus of the SLAM research group.
Die Entwicklung dieser Instrumente und die Beteiligung am Betrieb von Sonnenobservatorien stellt ein weiteres Standbein der SLAM Gruppe dar.
The development of such instruments and the involvement in operating solar observatories represent another main pillar of the SLAM activities.
Die in der SLAM Gruppe entwickelten Analyse- methoden erlauben eine deutliche Erhöhung des Informationsgehaltes der Aufnahmen (rechte Bildhälfte).
The analysis methods developed in the SLAM group significantly enhance the information retrieved from the image (right).
