Examples with "der SQL Remote-Benutzer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Markiert den Subskribenten dieser Subskription im Ordner der SQL Remote-Benutzer.
Wenn die Spalte repliziert wird, wird der Spaltenwert auf den SQL Remote-Benutzer, und nicht auf den replizierten Wert gesetzt.
When the column is replicated the column value is set to the SQL Remote user, not the replicated value.
Nachrichtentypen erscheinen auf dem Register "Nachrichtentypen" im rechten Fensterausschnitt, wenn der Ordner "SQL Remote-Benutzer" ausgewählt ist.
Message types appear on the Message Types tab in the right pane when the SQL Remote Users folder is selected.
Wenn Sie den SQL Remote-Nachrichtenagenten als Daemon ausführen und FTP- oder SMTP-Nachrichtenverbindungen verwenden, müssen Sie die Nachrichtenverbindungsparameter in der Datenbank speichern, weil der SQL Remote-Nachrichtenagent den Benutzer nicht zur Eingabe dieser Optionen auffordert, wenn er als Daemon läuft.
If you run the SQL Remote Message Agent as a daemon and are using FTP or SMTP message links, you must store the message link parameters in the database because the SQL Remote Message Agent does not prompt the user for these options when running as a daemon.
SQL Remote-Benutzer können eine Publikation empfangen, indem sie sie subskribieren.
SQL Remote users can receive a publication by subscribing to it.
Eine Subskription für diese Publikation existiert bereits für diesen SQL Remote-Benutzer.
A subscription to this publication for this SQL Remote user already exists.
Wenn keine SQL Remote-Benutzer vorhanden sind, wird dieser Fensterausschnitt ausgeblendet.
Klicken Sie auf Benutzer und Gruppen oder auf SQL Remote-Benutzer.
Click Users & Groups or SQL Remote Users.
Zeigt eine Tabelle aller SQL Remote-Benutzer und die jüngsten Zeiten für Senden und Empfangen an.
Displays a table of all SQL Remote users, as well as their most recent send and receive times.
Öffnen Sie den Ordner "Benutzer und Gruppen" oder den Ordner "SQL Remote-Benutzer".
Open either the Users & Groups folder or the SQL Remote Users folder.
Erweitern Sie den Ordner Benutzer und Gruppen oder den Ordner SQL Remote-Benutzer.
In the left pane, expand either the Users&Groups folder or the SQL Remote Users folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
