Examples with "der SQL Server 2008" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Prüfung ist für Fachkräfte gedacht, die mithilfe der SQL Server 2008 BI-Tool-Suite Lösungen entwickeln.
This exam is intended for professionals who develop solutions by using the SQL Server 2008 BI tool suite.
Anzeige einer Warnmeldung, wenn der SQL Server 2008 R2 automatisch installiert werden soll.
Display a warning message if the SQL Server 2008 R2 will be installed automatically.
Installation eines Online-Clients: Wählen Sie ggf. die Einstellung, dass der SQL Server 2008 R2 nicht installiert werden soll, und fahren Sie mit Schritt 12 fort.
Installing an online client: If necessary, disable the option for the installation of SQL Server 2008 R2 and continue with step 12.
Die MDS-Datenbank kann nicht mehr von der SQL Server 2008 R2-Webanwendung aus aufgerufen werden.
The MDS database can no longer be accessed by the SQL Server 2008 R2 web application.
Wird auf dem Computer bereits eine Instanz der SQL Server 2008 Express Edition ausgeführt, muss der Installationsassistent eine neue Instanz installieren.
If the computer is already running another instance of SQL Server 2008 Express Edition, the setup wizard must still install a new instance.
Erfassen und Dokumentieren der SQL Server 2008 Agent-Benutzeraufträge und SSIS-Pakete, die eine Cube-Datenbank für [XX] SSAS Cube-Datenbanken verarbeiten.
Collect and document SQL Server 2008 Agent user jobs and SSIS packages that process cube database for [XX] number of SSAS cube databases.
Nach dem Neustart des Systems oder nach Abschluss des Setups ohne erforderlichen Neustart können Sie den Knoten Services in der Systemsteuerung verwenden, um die Dienste neu zu starten, die Sie vor dem Anwenden der SQL Server 2008 R2-Updates beendet haben.
After the system restarts, or after the Setup program finishes without requesting a restart, use the Services node in Control Panel to restart the services that you stopped before you applied the SQL Server 2014 updates.
Liste der SQL Server 2008 R2 Service Pack 1 behobenen Probleme Sie sind zurzeit offline.
Falls sie noch nicht installiert sind, werden sie vom Installationsassistenten vor dem Start der SQL Server 2008 Installation installiert.
If they are not installed, the Installation Wizard installs them before starting the SQL Server 2008 install.
Data Mining-Client für Excel: Mit diesem Add-In kann der komplette Entwicklungszyklus eines Data Mining-Modells in Excel 2007 durchlaufen werden. Dabei können Kalkulationstabellendaten oder externe Daten verwendet werden, auf die mit der SQL Server 2008 Analysis Services-Instanz zugegriffen werden kann.
Data Mining Client for Excel: This add-in enables you to go through the full data mining model development lifecycle within Excel 2007 using your spreadsheet data or external data accessible through your SQL Server 2008 Analysis Services instance.
Das Entfernen der SQL Server 2008 AUTODESKVAULT-Datenbank-Engine verhindert, dass zuvor verwendete Daten automatisch migriert werden.
Removing SQL Server 2008 AUTODESKVAULT Database Engine prevents any previously-used data from migrating automatically.
Das MAP Toolkit benötigt eine nicht standardmäßige Instanz der SQL Server 2008 Express Edition.
The MAP Toolkit requires a non-default instance of SQL Server 2008 Express Edition.
Weitere Informationen zur Integration mit SharePoint finden Sie unter PowerPivot für SharePoint in der SQL Server 2008 R2-Onlinedokumentation.
For more information, see Reporting Services with SharePoint Integration and Plan for PowerPivot Integration with Reporting Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
