We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the scanner to take when
Mit jeder der beiden Einstellungen wird der Scanner beim Starten des Computers automatisch geladen.
Either setting will load the scanner when you start your computer.
Dadurch wird der Scanner beim gesamten Gravurprozess mit maximaler Beschleunigung bewegt und kann somit ohne Stillstandzeiten das Programm abarbeiten.
This means that the scanner is moved with maximum acceleration during the entire engraving process and can therefore run the program without downtimes.
Umso größer ist aber die Enttäuschung, wenn der Scanner beim zweiten oder dritten Dia hängen geblieben ist.
However, the disappointment is big, if the scanner gut stuck after the second or third slide.
Wählen Sie die sekundäre Aktion aus, die der Scanner beim Erkennen eines Virus ausführen soll, wenn die erste Aktion fehlschlägt.
Select the secondary action that you want the scanner to take when it detects a virus, if the first action fails.
Bilddaten, die der Scanner beim Digitalisieren nicht aufnimmt, sind verloren und können durch keinerlei Software-Berechnung wiederhergestellt werden.
Image data which the scanner does not capture when digitizing is lost and can not be recovered by any software calculations.
Diese Option kann einen Denial-of-Service-Angriff verhindern, durch den der Scanner beim Dekomprimieren und Scannen sehr großer und rekursiver Dateiarchive überlastet wird.
This option can prevent an arcane denial-of-service attack that ties up your scanner as it tries to uncompress and scan very large and recursive file archives.
Auf der Rescan-Seite können Sie optional Administrator-Anmeldedaten angeben, die der Scanner beim Rescan verwendet.
On the rescan page, optionally supply administrative-level credentials for the scanner to use for a rescan.
Mithilfe der Optionen auf der Registerkarte Aktionen können Sie die primären und sekundären Aktionen angeben, die der Scanner beim Erkennen potentiell unerwünschter Programme oder Trojaner ausführen soll.
Use the options on the Actions tab to specify the primary and secondary actions you want the scanner to take when it detects a potentially unwanted program or trojan.
Rufen Sie nach der Konfiguration der Richtlinie für unerwünschte Programme die jeweiligen Eigenschaftsseiten des Scanners auf, und geben Sie die Aktionen an, die der Scanner beim Erkennen eines unerwünschten Programms durchführen soll.
After configuring the Unwanted Programs Policy, go to each of the scanner's respective property pages and specify which actions you want the scanner to take when it detects an unwanted program.
Die längste Zeit benötigte der Scanner beim Übertragen der Daten über die Arcsoft MediaImpression 2 Software, wobei man bei 18 Sekunden eigentlich nicht von lange reden kann.
Transferring the images to the PC using Arcsoft MediaImpression 2 took longer than transferring via drag-and-drop in windows explorer (though 18 seconds can hardly be referred to as long).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.