Examples with "der SetData -Methode mithilfe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Diagramm wird mithilfe der DataSource -Eigenschaft an die Kalkulationstabelle gebunden, und anschließend werden die Diagrammdaten mit der SetData -Methode mithilfe von Bereichen der Kalkulationstabelle festgelegt.
The chart is bound to the spreadsheet using the DataSource property, and then the SetData method is used to set the chart data from ranges on the spreadsheet.
Andere resultaten
Aus den zurückgegebenen Recordsetdaten wird eine tabulatorgetrennte Zeichenfolge erstellt, und anschließend werden die Diagrammdaten mithilfe dieser Zeichenfolge und der SetData -Methode festgelegt.
A tab-delimited string is created from the returned recordset data, and then this string is used with the SetData method to set the chart data.
Die Arrays werden auf die Kategorie- und Wertedaten festgelegt, und anschließend werden die Diagrammdaten mithilfe der Arrays und der SetData -Methode festgelegt.
The arrays are set to the category and value data, and then these arrays are used with the SetData method to set the chart data.
Eine Auswahl zeigt, wie Pflanzen mithilfe der neuen Methoden entstehen.
Es gibt zwei Methoden, mithilfe derer Sie nach Kanälen suchen können.
There are two methods you can use when searching for channels.
Nicht jedes Video kann mithilfe der gängigen Methoden gespeichert werden.
And only small amount of videos can be saved using common methods.
Die Methode wird mithilfe von Simulationen validiert und auf vorläufige Messungen angewandt.
The method is validated based on simulations and applied in preliminary measurements.
Doch nicht nur die Gesichtshaut kann mithilfe der Methode gestrafft werden.
But not only the facial skin can be streamlined using the method.
Teilen Sie dem Empfänger mithilfe einer sicheren Methode die Passphrase mit.
Using a secure method, let the recipient know what the passphrase is.
Eine interaktive Lerneinheit führt Sie mithilfe von verschiedenen Methoden durch ein Lehrbuch.
An interactive learning component guides you through the syllabus using various methods.
Eine Methode zum Drehen von Objekten mithilfe der Maus- und der Pfeiltasten.
A method of rotating around objects using the mouse buttons and arrow keys.
Mithilfe der Methode lassen sich auch andere molekulare Motoren exakt untersuchen.
The method can also be used to investigate other molecular motors very exactly.
Wir liefern Ihnen mithilfe bewährter Methoden verlässliche Zahlen und Einschätzungen.
We use tried and tested methods to deliver reliable figures and estimates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
