Examples with "der Shell unter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die grafische Erweiterung der Shell unter MS-DOS 4.x konnte nicht so sehr überzeugen, dass das Produkt ein Erfolg wurde.
The graphical expansion of the Shell under MS-DOS 4.x could not convince so much that the product was a success.
Andere resultaten
Funktioniert als Standalone oder als Schicht unter der Shell.
Performs as a standalone or layered under your shell.
Exotische Programmiersprachen wie Perl und der Shell Programmierung unter Unix oder Windows sind kein Problem für uns.
Exotic skills like perl or shell programming on unix or windows is no problem.
Des weiteren kann man selbstgeschriebene C-Programme hier ablaufen lassen, wenn diese für die Abarbeitung unter der Shell kompiliert wurden.
Furthermore, you can run self-written C programs here, if they have been compiled for processing under the shell.
Alternativ kann das Linken auch so erfolgen, dass das Programm nur unter der Shell gestartet werden kann.
Alternatively, linking can also be done so that the program can only be started under the shell.
Ideal an kalten Tagen unter der Shell auf der Piste oder als coole, funktionale Jacke im Herbst und Winter im Alltag.
Wear it under a shell on cold days on the ski slopes, or as an outer garment in the autumn and winter.
Eine andere nützliche Operation unter der Shell ist, PGP in einem wortreichen Mode durch +verbose. laufen zu lassen.
Another useful operation under the shell is to make PGP run in a verbose mode using +verbose.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Erstellen einer standardmäßigen Zuweisungsrichtlinie mithilfe der Shell" weiter unten in diesem Thema.
For more information, see the "Use the Exchange Management Shell to create a default assignment policy" section later in this topic.
Die Bedienung der Grub-Shell erfolgt ähnlich wie in einem Terminalfenster der Bash-Shell unter Linux.
The operation of the Grub Shell is similar to that in a terminal window of the Bash Shell under Linux.
Es macht sich gut unter der Shell-Jacke auf der Piste, beim Klettern oder einfach so.
Use the garment underneath a shell jacket in the ski slope, take it climbing or wear it just like it is.
Weitere Informationen zum Ändern, welche Eigenschaften in der Liste zurückgegeben werden, oder zum Exportieren der Liste in eine CSV-Datei finden Sie unter Anpassen und Anzeigen der Ausgabe mithilfe der Shell weiter unten in diesem Thema.
If you want to change what properties are returned in the list or export the list to a CSV file, see Customize output and display it later in this topic.
Die meisten Werte werden von der Shell, unter der PHP läuft, unterstützt, da es aber die unterschiedlichsten Systeme mit unterschiedlichsten Shells gibt, ist es unmöglich, eine definitive Liste aller verfügbaren Werte zu erstellen.
Many are provided by the shell under which PHP is running and different systems are likely running different kinds of shells, a definitive list is impossible.
In der EFI-Boot-Umgebung muss der nicht-native Treiber neu geladen werden, und das Utility versucht dies. Es wird jedoch in der Base-Shell unter Einsatz des grundlegenden EFI-Block-Gerätetreiber ausgeführt, welcher nicht entladen und erneut geladen werden kann, was in der Folge zu dieser Meldung führt.
In the EFI boot environment, the non-native driver needs to be reloaded, so the utility tries to do that - but the utility is running in the base shell using the basic EFI block device driver which can't be unloaded or reloaded - hence the message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
