Examples with "der Software-Programmierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt es hier kaum Angaben, sollte man eher vorsichtig sein, gerade wenn der Software Programmierer laut eigner Angaben schon länger im Geschäft ist.
If there is hardly anything to be found one should be cautious, especially if the software developer states they have been doing business for a long time.
Liefert der Software Programmierer eher „von der Stange" oder kann er auch durch kreative Lösungen und innovative Produkte glänzen.
Does the software developer provide solutions "off the rack", or can they develop creative solutions and innovative products?
Mithilfe der Software programmieren Sie Pincodes und elektronische Funkschlüssel (TSE E-KEY) schnell und einfach.
With the help of the software, you can program pin codes and electronic radio keys (TSE E-KEY) quick and easy.
Beide Cobots lassen sich mit der gleichen Software programmieren und steuern.
Die Software bedarf der Anwendung durch einen Software-Programmierer mit Erfahrung in der Anwendung von Entwicklungswerkzeugen und Klassenbibliotheken.
The software requires implementation through a software programmer with experience in the application of development tools and classic libraries.
Sie haften gegenüber Ihren Kunden also unter Umständen viel weitergehender als der Open Source Software Programmierer gegenüber Ihnen.
In some circumstances, you are liable to a much greater extent toward your customers than the open source software programmer towards you.
Am Ende entschiedenen wir uns für einen externen Auftragnehmer, der die Software programmieren sollte und bestellten den Informationsschalter danach.
Finally, we chose an external subcontractor to programme the software and ordered the [touchscreen system] afterwards.
Sämtliche Parameter lassen sich über das LON-Netzwerk und wahlweise vor Ort mit dem Servicemodul oder der PC-Software programmieren und abrufen.
All parameters can be programmed and called up via the LON network and, if necessary, on-site using the service module or PC software.
Bei outsourcing4work haben wir langjährige Erfahrung bei der Vermittlung erfahrener Software Programmierer aus Indien für die verschiedensten Projekte von klein bis groß.
At outsourcing4work we have many years of experience in placing experienced software developers from India in various projects, from small to large.
Die Menschen, die dir helfen, wenden ihre Zeit auf, um deine Fragen zu beantworten, während der sie eine Software programmieren könnten, die ihnen Geld einbringt, also sei dankbar!
The people who are helping you are using their time they could be programming money-making software to answer your questions, so be grateful!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
