Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme the software
Examples with "programme the software" and their translation in Duits
Finally, we chose an external subcontractor to programme the software and ordered the [touchscreen system] afterwards.
Am Ende entschiedenen wir uns für einen externen Auftragnehmer, der die Software programmieren sollte und bestellten den Informationsschalter danach.
The clear guidelines for allocating access rights helped Patrick Fugmann to programme the software on his computer.
Die klaren Richtlinien für die Vergabe der Zutrittsrechte halfen Patrick Fugmann bei der Programmierung am PC.
The aim is to programme the software so that the recommended therapy is printed out as a prescription or the guidelines are automatically integrated into the software.
Mit dem Geld wollen sie etwa die Software so programmieren, dass die empfohlene Therapie direkt als Rezept ausgedruckt oder Leitlinien automatisiert eingelesen werden.
Thanks to the self-explaning programme the software that is easy to use from risk evaluation to inspection records and annual planning on previous and planned activities.
Von der Gefährdungsbeurteilung bis zum Begehungsprotokoll und dem Jahresplan über abgeschlossene und geplante Tätigkeiten ermöglicht der selbsterklärende Aufbau der Software eine anwenderfreundliche Bedienung.
The integrated display and keyboard are used to programme the software processing parameters, especially with regard to the tare and full scale values. MAIN FEATURES
Mittels eingebautem Display und Tastatur ist es möglich die Software-Verarbeitungsparameter einzustellen, insbesondere in Bezug auf die Tara- und Vollausschlagwerte.
Andere resultaten
The software division engineers programme the complete machine software for SPS-controls for Beckhoff, Siemens, Ferrocontrol and Jetter.
Die Entwickler der Softwareabteilung programmieren die komplette Maschinensoftware für SPS-Maschinensteuerungen von Beckhoff und Siemens.
Thirdly, EADS SPACE Transportation builds the propulsion system and the control unit in its facilities in Bremen and develops and programmes the flight software and the software required for fully automatic vehicle docking to the station in its facilities in Les Mureaux near Paris.
Drittens baut EADS in Bremen den Antriebsteil und die Steuerungseinheit und entwickelt und programmiert in Les Mureaux bei Paris die Flugsoftware und die nötige Software zum vollautomatischen Docking des Fahrzeugs mit der Station.
The software programme is not intended for dimensioning individual technologies.
Das Programm ist nicht für die Dimensionierung der individuellen Technologien gedacht.
Any reproduction and analysis of the programme codes of the software are unlawful.
Eine Nachahmung und die Analyse des Programmcodes der Software sind unzulässig.
There we conducted a five-day training programme for the software development process.
Dort führten wir eine fünftägige Schulung zum Softwareentwicklungsprozess durch.
The software programme can even recommend the ideal routes operators should drive.
Das Softwareprogramm kann sogar die idealen Routen empfehlen, die der Bediener befahren sollte.
They then programme and test the software, before ultimately training users.
Anschliessend programmieren Sie die Software, testen diese und schulen am Ende die Anwender.
The four projects related to the software programme Turborouter supported with RCN funds
Die vier mit RCN-Mitteln geförderten Vorhaben im Zusammenhang mit dem Computerprogramm Turborouter
Synoniemen voor programme the software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123609. Exact: 5. Verstreken tijd: 1389 ms.
