We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the default tools
the standard programs
of standard programs
Mithilfe der Standardprogramme, Wechselmedien, Defragmentierung und Datenträgerverwaltung, können Sie die Eigenschaften von Speichergeräten verwalten.
You can use the default tools, Removable Storage, Disk Defragmenter, and Disk Management, to manage the properties of storage devices.
Mithilfe der Standardprogramme, Ereignisanzeige, Freigegebene Ordner, Lokale Benutzer und Gruppen, Leistungsprotokolle und Warnungen sowie Geräte-Manager, können Sie Systemereignisse und die Leistung auf dem Zielcomputer verwalten.
You can use the default tools, Event Viewer, Shared Folders, Local Users and Groups, Performance Logs and Alerts, and Device Manager, to manage system events and performance on the target computer.
Die Pauschale deckt auch die Übertragung von Modifikationen/Erweiterungen in weiterentwickelte Versionen der Standardprogramme, bei Bedarf auch die Anpassung von Zusatzprogrammen an weiterentwickelte Versionen ab.
The lump-sum payment shall also cover transfer of modifications/enhancements onto newer versions of the standard programs, and if needed the adaptation of the customer's individual programs to new versions.
Die Pauschale deckt auch die Übertragung von Modifikationen/Erweiterungen in weiterentwickelte Versionen der Standardprogramme, bei Bedarf auch die Anpassung von Zusatzprogrammen an weiterentwickelte Versionen ab.
The Charges also covers the transmission of modifications/extensions in further developed versions of the standard programs, if necessary also the adjustment of supplementary product lines as further developed versions are required.
Man kann auch einige der Standardprogramme durch Programme mit größerer Funktionalität ersetzen.
Also you may replace some of the default packages with full-featured ones.
Hilfe zum Auswählen der Standardprogramme und zugelassenen Programme
For help on selecting your default and allowed programs
Bei Abschluss eines Softwarepflegevertrages umfasst die Leistung der BCT gegenüber dem Kunden die Übersendung neuer Versionen der Standardprogramme, die telefonische Unterstützung bei der Klärung von Mängeln und die Mängelbeseitigung nach Ablauf der Gewährleistungsfrist.
In case a software maintenance agreement is signed, the following BCT services are included: delivery of new versions of standard programs, phone support to clarify possible defects and elimination of defects after expiration of the warranty period.
Jetzt werden wir dem Jail einige der Standardprogramme zur Verfügung stellen
9 Gegenstand 9.1 Ist im Vertrag Pflege vereinbart, erbringt Schleißheimer gegen pauschale Vergütung als Pflegeleistungen die Übersendung weiterentwickelter Versionen der Standardprogramme, die Beseitigung von Programmfehlern und die telefonische Unterstützung während der üblichen Geschäftszeiten von Schleißheimer.
9.1 If maintenance and support are agreed on in the contract, maintenance and support services shall include the delivery of further developed versions of the programs, the remedy of defects and telephone support during the usual business hours of Schleissheimer, in return for a lump-sum compensation.
Gegenstand 9.1 Ist im Vertrag Pflege vereinbart, erbringt Schleißheimer gegen pauschale Vergütung als Pflegeleistungen die Übersendung weiterentwickelter Versionen der Standardprogramme, die Beseitigung von Programmfehlern und die telefonische Unterstützung während der üblichen Geschäftszeiten von Schleißheimer.
9.1 If maintenance is agreed upon in the contract, Schleißheimer provides the transmittal of further developed versions of the standard programs produced against overall remuneration as maintenance benefits, the removal of program errors and the telephone support during the usual office hours of Schleißheimer.
Durch die konsequente Einbeziehung der Standardprogramme (z.B. E-Mail-Programme oder MS Excel) ergeben... mehr
Through the systematic inclusion of standard programs (eg Lotus Notes, MS Outlook or MS Excel) give... more
Ändern der Standardprogramme mithilfe der Funktion Programmzugriff und Computerstandards festlegen
Change default programs using Set Program Access and Computer Defaults
Im letzteren Fall gilt: Ergeben sich aus Modifikationen/Erweiterungen Auswirkungen auf die Benutzerdokumentation der Standardprogramme, werden diese nicht darin integriert, sondern gesondert dargestellt.
The latter case is applied if the resulting effects on the User's documentations of the standard programs arise from modifications/extensions, these are integrated not therein, but represented separately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor der Standardprogramme in het Duits
