We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of startup programs
launchers now
Festlegen der Startprogramme und der Programme im Programmenü
Specifying Startup Programs and Programs in the Programs Menu
Diese Aktion stellt ein Sicherheitsrisiko dar, da sich viele Trojaner der Liste der Startprogramme hinzufügen, damit sie beim Start (oder Anmeldevorgang) mit hohen Berechtigungen ausgeführt werden.
This action presents a security risk, as many Trojan horses add themselves to the list of startup programs so that they will execute with high privileges at startup or at logon time.
Sobald Sie sich im Fenster Startup Manager befinden, können Sie die Liste der Startprogramme und Dienste durchsuchen, die derzeit auf Ihrem Computer ausgeführt werden, und nicht benötigte Programme und Dienste deaktivieren, indem Sie neben jedem Programm oder Dienst auf den grünen Schalter klicken.
Once you are in the Startup Manager window, you can look through the list of startup programs and services currently running on your computer and turn off unnecessary programs and services by clicking on the Green Switch next to each program or service.
Die Liste der Startprogramme Ihres Computers enthält einige Einträge mit unnötigen Leerstellen im Pfad.
Your computer's Startup Programs List contains some entries that have unnecessary spaces in their paths.
Das erneute Deployment der Startprogramme für die Datenbanktools (Sybase Central, DBISQL, DBConsole, MobiLink-Monitor) wurde vereinfacht.
The launcher executables for the database tools (Sybase Central, DBISQL, DBConsole, ML Monitor) are now easier to redeploy.
Einfacheres erneutes Deployment für der Startprogramme für die Administrationstools
Administration Tool launchers now easier to redeploy
Einfacheres erneutes Deployment der Startprogramme für die Administrationstools Das erneute Deployment der Startprogramme für die Datenbanktools (Sybase Central, DBISQL, DBConsole, MobiLink-Monitor) wurde vereinfacht.
Administration Tool launchers now easier to redeploy The launcher executables for the database tools (Sybase Central, DBISQL, DBConsole, ML Monitor) are now easier to redeploy.
Zum Entfernen unnötiger Leerstellen aus der Liste der Startprogramme klicken Sie auf die Schaltfläche Do It for Me (Ausführen!).
To remove unnecessary spaces from the Startup Programs list, click the Do It For Me button.
Entfernen unnötiger Einträge aus der Liste der Startprogramme.
Remove unnecessary spaces in the Startup Programs list.
Korrigieren von Einträgen in der Liste der Startprogramme
Fix Entries in Your Startup Programs List
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
