Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Systemtest
Vertaling van "der Systemtest" in Engels
the system test
System testing
Warten Sie bis der Systemtest abgeschlossen ist.
Wait until the system test has been concluded.
Wenn ich versuche, eine CD zu brennen, wird der Systemtest durchgeführt, und dann wird die CD
when trying to burn a cd, the system test runs, and then kicks out the
Mit der einfachen aber mächtigen Testspezifikationssprache CCDL wird der Systemtest umfassend automatisiert.
The system test is comprehensively automated with the simple but powerful test specification language CCDL.
Wenn der Systemtest erfolgreich war, können Sie mit dem E-625 und dem angeschlossenen Versteller arbeiten.
If the system test was successful, you can work with the E-625 and the connected stage.
Der Systemtest ist ein vollständiger End-to-End-Test des neuen Geschäftsprozesses und sichert die Abnahme und Akzeptanz durch der Benutzer vor dem Rollout der Anwendung.
The system test is a complete end-to-end testing of the new business process, and secures acknowledgement from the user community prior to application rollout.
Der Systemtest wurde erfolgreich bestanden
The system test has passed successfully
Der Systemtest wird verwendet, um die Ursache von Systemproblemen zu bestimmen, die in dieser Anleitung nicht angesprochen werden.
The system test is used to determine the cause of system problems that have not been addressed elsewhere in this guide.
Der Systemtest wird automatisch nach dem Starten des Tools durchgeführt und prüft, wie gut Ihr PC auf die neue Version vorbereitet ist.
The system test will run automatically when the tool is started and will check how suitable your computer is for the new version of Allplan.
Das Ziel der Systemtest ist, alle folgenden Bereichen zu testen.
The aim of system test is to test all of the following areas.
In unserem Benchmarkparcours ist der Systemtest GeekBench 2 die erste Hürde.
The system test GeekBench 2 is the first hurdle in our benchmark course.
Sowohl die Spezifikation von Komponenten wie Aktoren und Sensoren wie auch die Regelungssynthese und der Systemtest beruhen auf Modellen.
The specification of components such as actuators and sensors as well as controller synthesis and tests of the system are based on models.
In klassischen, phasenorientiert arbeitenden Projekten mit z.B. halbjährlichem Release-Zyklus liefert der Systemtest sein „Feedback" über das Produkt oft erst mehrere Wochen oder gar Monate nach Beginn der Implementierung.
In classical, phase-oriented working projects with, for example, half-yearly release cycles, it is often a matter of some weeks or even months after the beginning of the implementation that the system testing delivers its "feedback" about the project.
Wir helfen sicherzustellen, dass Schlüsseltechnologien wie z.B. Test-Driven-Development tatsächlich umgesetzt werden und auch der Systemtest mit der höheren „Taktfrequenz" Schritt hält.
We help to ensure that key technologies (such as test-driven development, for example) are really put into practice, and also that system testing keeps up with the faster pace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Systemtest in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 43 ms.
