Examples with "der Task-Status" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Task genehmigt wurde, wird der Task-Status vom System aktualisiert. Außerdem wird eine E-Mail-Benachrichtigung an den Genehmiger gesendet.
When the task is approved, the system updates the task status and sends an email notification to the approver.
Wenn die Task abgeschlossen ist, wird der Task-Status automatisch vom System auf der Grundlage der für die Produkt-Task definierten Parameter aktualisiert.
When the task is completed, the system automatically updates the task status based on the parameters defined for the product tasks.
Der Task-Status sollte sich nun in "Wird ausgeführt" ändern (grünes Dreieck), da die geplante Startzeit in der Vergangenheit liegt.
The task should go from a pending to a running state (green triangle), because the task is past its scheduled start time.
Andere resultaten
Das Zweite dient zum Setzen des momentanen Task-Status der auf- rufenden Task.
Innerhalb jeder Phase des Workflows sind alle zugehörigen Informationen, wie z. B. der aktuelle Task-Status, SLAs, Kategorien etc., übersichtlich und klar strukturiert.
Essential information, such as the current task status, SLAs, categories, etc., is clearly structured and easily accessible within each phase.
Optional: Um die gefilterten Daten in der Tabelle mit dem Task-Status zu aktualisieren, klicken Sie nach der Verarbeitung auf Aktualisieren.
Optional: After processing, click Refresh to update the filtered data in the Status of Tasks table.
Nach Fertigstellung der Konfiguration wird der Status aller Tasks angezeigt.
When configuration finishes, the status of each task is displayed.
Der Task Monitor zeigt den Status der heruntergeladenen und hochgeladenen Dateien an.
Task Monitor displays the status of downloaded and uploaded files.
Der Status des Tasks wird in der linken Spalte angezeigt.
The status of the task is displayed in the left column.
Das Symbol in der Task-Leiste zeigt den Status des Agents an.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.