We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the transaction code
Bei einer Abgabe von Material aus dem Hauptbestand in die Umwelt ist der Transaktionscode TE (discards to the environment - in die Umwelt überführter Abfall) zu verwenden. Der Abfall ist vom Bestand des Kernmaterials mit Drittlandsverpflichtung abzuziehen.
Material is discarded from the main inventory to the environment using the transaction code TE (discard to the environment) and subtracted form the inventory of third country-obligated material.
Wenn der Transaktionscode nur vom aktuellen Benutzer verwendet werden soll, kann Lokales Objekt gewählt werden.
If the transaction code is to be used only by the current user, Local Object can be selected.
Bei einer Abgabe von Material aus dem Hauptbestand in die Umwelt ist der Transaktionscode TE (discards to the environment - in die Umwelt überführter Abfall) zu verwenden. Der Abfall ist vom Bestand des Kernmaterials mit Drittlandsverpflichtung abzuziehen.
According to Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material 2005 Edition, Safety Requirements No TS-R-1 is discarded from the main inventory to the environment using the transaction code TE (discard to the environment) and subtracted form the inventory of third country-obligated material.
Wie bei bekannten Verfahren mit Transaktionsnummern ist auch bei dem von der erfindungsgemäßen Vorrichtung bereitgestellten Verfahren der Transaktionscode nur für eine Datenübertragung gültig.
As with known methods of transaction numbers of the transaction code is valid only for a data transmission even when the image provided by the apparatus of the invention method.
Wenn Sie Zweifel haben, können Sie die Ergebnisse erneut übertragen. Der Transaktionscode ändert sich bei jeder Sendung.
Anschließend Speichern drücken und der Transaktionscode steht ab sofort zur Verfügung.
Then just press Save and it is available immediately.
Wenn der Transaktionscode erkannt wird, ist es möglich, die nicht ausgefüllten Daten in der Bewegung mit diesem Code mit den Informationen zu füllen, die in der dafür vorgesehenen Überschrift eingegeben wurden.
When the operation code is recognized, it permits to complete unknown data of the flow associated to this code with data which have been entered in the rubric provided for this purpose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
