We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VMware software
Wenn Sie eine Idee zur Verbesserung der VMware-Software haben, schreiben Sie uns.
If you come across an idea that you think might make a nice enhancement to VMware software, your input is always welcome.
Tipp: Um die Leistung erkennbar zu verbessern, wird die Verwendung von Balloon-Treibern empfohlen (diese können im Rahmen der VMware-Software installiert werden).
Tip: To really increase performance, we recommend using balloon drivers (you can install them within the VMware software).
In enger Zusammenarbeit mit VMware bietet Fujitsu bewährte Support-Services für die integrierten Hardware- und Software-Komponenten an, einschließlich der VMware-Software und lizenzierten, zertifizierten Betriebssysteme, die in virtuellen Maschinen ausgeführt werden.
In close coordination with VMware, Fujitsu offers trusted support services, including the VMware software and licensed certified operating systems that are run within virtual machines and covered by respective service contracts.
VMware aktualisiert die Webseite fortlaufend mit neuen technischen Informationen, Fixes, Abhilfemaßnahmen und anderen Informationen zum Betrieb der VMware-Software.
VMware continually updates the Web site with new technical information, fixes, workarounds, and other information relevant to the operation of the VMware software.
Community beitreten - Tauschen Sie mit anderen Anwendern Informationen und Erfahrungen bezüglich Einrichtung, Funktionen und technischen Problemen mit der VMware-Software aus.
Join a Community - Share information and experience with other users regarding setup, features, and technical problems with the VMware software.
Für Kunden, die OEM-Produkte von VMware mit Hardware von Unisys und Unisys Basic oder Production Support erworben haben, bietet der Hersteller umfassenden Support, einschließlich der VMware-Software und der zertifizierten Microsoft-Betriebssysteme, die auf virtuellen Maschinen ausgeführt werden.
For customers who purchase OEM VMware products with Unisys hardware and Unisys Gold or Platinum Support, the vendor provides end-to-end support including the VMware software and certified Microsoft operating systems that run within virtual machines. Ota
Die Schaffung einer virtuellen Appliance durch Nutzung der VMWare-Software.
the creation of a virtual appliance through use of VMWare software.
"Durch den Einsatz der VMware-Software konnten wir in vielen Bereichen eine erhebliche Effizienzsteigerung erzielen, beispielsweise bei der Nutzungsoptimierung unserer Hardware-Ressourcen, bei der Konsolidierung der Server-Plattformen und bei der Schaffung effektiverer Plattformen für Testzwecke und zur Gewährleistung von Business Continuity und Disaster Recovery."
"Using VMware software, we gained efficiencies on many levels, such as optimizing the utilization of hardware resources, consolidating server platforms and establishing more effective platforms for testing and business continuity/disaster recovery."
Wachstum von 62 % im Jahresvergleich bei der VMware-Software für virtuelle Infrastrukturen
Eingesendete Vorschläge zur Verbesserung der VMware-Software werden Eigentum von VMware.
Any suggestions for enhancements to VMware software that you submit will become the property of VMware.
Wenn Sie virtuelle Desktops mit der VMware-Software erstellen, die zwischengespeicherten Benutzerprofile jedoch gesperrt sind und nicht gelöscht werden können, finden Sie weitere Informationen zur Problembehandlung unter Profilverwaltung und VMware.
If you use VMware software to create virtual desktops, but users' cached profiles are locked and cannot be deleted, see Profile Management and VMware for troubleshooting information.
Seit VMware seinen ersten Serverhypervisor auf den Markt gebracht hat, haben Dell und VMware gemeinsam an der Zertifizierung der VMware-Software auf PowerEdge Servern gearbeitet.
Since VMware's initial server hypervisor release, Dell and VMware have worked together to certify PowerEdge with VMware software.
Dell und VMware haben bestimmte Konfigurationen mit dem PowerEdge 6850 und der VMware-Software, einschließlich VMware Infrastructure 3, getestet.
Dell and VMware have fully tested specific configurations of the PowerEdge 6850 with VMware software, including VMware Infrastructure 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
