Fehlercode 8016: Es gibt ein Problem mit der Verwaltung der Variationen
Error 8016: you have a problem with your product variation management
Nachdem Sie mit dem Variationsassistenten die Grundeinstellungen für die Produkte vorgenommen haben, können Sie jede einzelne der Variationen auf einer eigenen Seite bearbeiten.
After you have made the basic settings for the products with the variation assistant, you can now edit each individual variation on its own page.
Die entwickelte Technologie öffnet das breite Feld der Variationen für Reliefs und Formen.
The developed technology opens a wide range of variations of reliefs and forms.
Der Trend dieser Saison ist der Mut der Variationen.
Direktes Erkennen, Bewertung und Dokumentieren der Variationen im Materialverhalten
Direct recognition, evaluation and documentation of variations in material behaviour
Aufgrund der Variationen bei der Implementierung in den folgenden Containerformaten wird die Kompatibilität nicht garantiert.
Because of variations in implementation in these container formats, compatibility is not guaranteed.
Regler begrenzen die Flussrate in hydraulischen Leitungen auf vorherbestimmte Werte, ungeachtet der Variationen von Systemdruck oder Arbeitsbelastung.
Flow regulators limit the rate of flow in hydraulic lines to predetermined ranges, regardless of variations in system pressure or workload.
Nachdem Sie alle erforderlichen Änderungen hinzugefügt haben, können Sie die Anzahl der Variationen und Ziele im oberen Bereich links ändern.
After all necessary changes have been added, you may check the number of variations and goals on the corresponding top panel to the left.
Mit anderen Worten, die Anzahl der Variationen entspricht dem Verhältnis der Dauer der Zeitrahmen.
In other words, the number of variations is equal to the ratio of the timeframes' duration.
In jeder kleinsten Abweichung und in der Wiederholung der Variationen hinterfragt Komposition die Wahrnehmung von Wirklichkeit.
In the very smallest of deviations and the repetition of variations, composition questions one's perception of reality.
Sie gibt neue Impulse zur bisherigen Asana-Praxis. Die Anzahl der Variationen und Affirmationen der Grundstellungen erhöht sich immens.
It offers new impetus to your asana practice, and the number of variations and affirmations increases considerably.
Eine Fuge beschließt die Reihe der Variationen, an deren Ende noch einmal, langsam und feierlich, das Thema erklingt.
The cycle of variations concludes with a fugue, at the end of which the theme is heard again, "slow and solemn".
Wo das wirklich Neue so selten zu beobachten ist wie manche bedrohte Tierart, dreht sich das Karussell der Variationen und Weiterentwicklungen.
Where the truly new is as rarely to be seen as the one or other threatened animal species, the carousel of variations and advanced versions spins all the faster.
