We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn break mit einer Anweisung while, do... while, for oder switch verwendet wird, beendet break sofort die innere einschließende Schleife oder Anweisung switch, und der Vorgang wird mit der folgenden Anweisung fortgesetzt.
When you use break with a while, do... while, for, or switch statement, break terminates the innermost enclosing loop or switch immediately and transfers control to the following statement.
Sobald die Bedingung als false ausgewertet wird, wird die Ausführung der in der Schleife enthaltenen Anweisungen angehalten, und der Vorgang wird mit der Anweisung fortgesetzt, die auf die Schleifenanweisung folgt.
If the condition becomes false, the statements within the loop stop executing and control passes to the statement following the loop.
Demzufolge werden alle Titel wiedergegeben und der Vorgang wird gestoppt.
Thus, all the titles are reproduced and the operation is stopped.
Andernfalls können im Verlauf Fehler auftreten und der Vorgang wird nicht korrekt abgeschlossen.
Otherwise errors will occur during the process and it will be completed incorrectly.
Die aktuelle Datei wird beendet und der Vorgang wird dann angehalten.
The current file is completed and then the process is stopped.
Die Kassenschublade öffnet sich und der Vorgang wird automatisch geschlossen und verbucht.
The cash drawer opens automatically and the transaction will be logged accordingly.
Der zweite Aufguss füllt den Glasbehälter vollständig und der Vorgang wird wiederholt.
The second pouring fills the infuser, and the process is repeated.
Keine Angst, der Vorgang wird beendet auch wenn es länger dauert.
Do not worry, the process will be terminate, even if it takes longer.
Dazu sind nur drei Kommandos nötig und der Vorgang wird veranschaulicht
This takes only three commands and will help to demonstrate the process
Anschließend wird das Plattenpaket im zweiten Kühler installiert und der Vorgang wird wiederholt.
Then the exchange plate pack is installed in the second cooler and the reconditioning process is repeated.
Im Anschluss wird der Endbenutzer informiert und der Vorgang wird dokumentiert.
After each order is executed, the end user is notified and a log of the action is created.
In anderen Fällen wird keine Fehlermeldung angezeigt und der Vorgang wird scheinbar korrekt abgeschlossen.
On other occasions, no error message is displayed and the operation appears to succeed.
Die Schäume werden darin zusammengepresst und der Vorgang wird auf einer zweiten Ladeebene wiederholt.
The foams are compressed inside the truck and the process is repeated on a second loading deck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
