Examples with "der Voucher Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Karte bzw. der Voucher-Code wird über den MiniKiosk aktiviert.
The card or the voucher code are activated via the MiniKiosk.
Mithilfe der Voucher-Codes können sich die Empfänger selbstständig vollwertige Nutzerkonten erstellen, denen sie auch ihre Mail-Adressen hinzufügen können.
The voucher codes allow recipients to independently create fully adequate user accounts, to which they can also add their email addresses.
1.11.Die WestStein E-Voucher erzeugen keine Zinsen auf den Wert der Voucher-Codes.
1.11.WestStein E-Vouchers do not generate interest on the value of the Voucher Code.
Wenn Sie Ihren WestStein E-Voucher-Code nach dem Ablaufdatum einreichen, kann der Voucher-Code nicht mehr für einen Zahlungsvorgang verwendet werden und WestStein ist nicht verpflichtet, ihn zur Zahlung zu bestätigen.
Consequently if you submit your WestStein E-Voucher Code after the Expiration Date, the Voucher Code shall no longer be usable to make a payment transaction and WestStein has no obligation to validate it for payment.
5.5.Sobald WestStein den übermittelten Voucher-Code und den Zahlungsbetrag validiert und die Geldmittel an die WestStein MasterCard des Inhabers hinterlegt sind, hat WestStein keine Möglichkeit, diese Validierung nachträglich zurückzuziehen und der Voucher-Code und der Zahlungsbetrag werden als eingelöst angesehen und können nicht wiederverwendet werden.
5.5.Once WestStein has concluded that a submitted Voucher code and amount are validated and funds are deposited to the Holder's WestStein Mastercard, WestStein has no means of subsequently withdrawing such validation and the Voucher Code and Amount will be considered redeemed and cannot be used again.
Der Voucher enthält den personalisierten Code für deine WinterCARD(s).
The voucher contains the personalised code for your WinterCARD(s).
Der dabei erhaltene Voucher-Code kann dann beim Kauf des neuen gewünschten Tickets eingelöst werden.
The Voucher can then be used for the purchase of your new desired tickets.
Der Voucher mit dem Code zum Freischalten der Tour wird an Ihre E-Mail-Adresse geschickt
A voucher with the code for downloading the tour will be sent to your e-mail
Sie erhalten während der Schulung einen Voucher-Code, mit dem Sie nach erfolgreicher Registrierung die PSM I Prüfung auf ablegen können.
During the training you will receive a voucher code which you can use to take the PSM I exam on after successful registration.
Die OpenStack Foundation bietet ab sofort keine COA-Prüfungen mehr an und der Verkauf von COA Voucher Codes wird eingestellt.
The OpenStack Foundation is winding down the administration of the COA exam and COA voucher sales will no longer be taken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
