Examples with "der Walsh-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 22, bei dem der Walsh-Code ein 32 Bit-Code ist, bei dem die höchst bewerteten 16 Bits EINS-Werte sind und die niedrigst bewerteten 16 Bits NULL-Werte sind.
The system according to Claim 22, wherein the Walsh code is a thirty-two bit code in which the most significant sixteen bits are ones and the least significant sixteen bits are zeros.
Verfahren nach Anspruch 34 oder Anspruch 46, wobei der Walsh-Code ein Zusatzkanal-Walsh-Code ist.
Übertragungsverfahren nach Anspruch 1, wobei die Walsh-Codes Indices besitzen und Schritt a) Folgendes aufweist: Aufteilen der Walsh-Codes gemäß der Indices.
The transmission method of claim 1, wherein the Walsh codes have indices and step (a) comprises dividing the Walsh codes according to the indices.
Verfahren nach Anspruch 16, worin die Unterkennung eine N Bit- Kennung ist und der Walsh- Code einer von P M- stufigen Walsh- Codes ist.
A method according to claim 16 wherein the sub-identifier is an N bit identifier, and the Walsh code is one of P M-ary Walsh codes.
Korrelator-Coprozessor nach Anspruch 1, bei dem der Datenpfad (300) mehrere Multiplizierer umfasst, die so konfiguriert sind, dass sie die Gleichphasen- und Quadratur-Abtastwerte von dem wenigstens einen Eingangspuffer mit Abtastwerten der Pseudozufallscodes und mit Abtastwerten der Walsh-Codes multiplizieren.
The correlator co-processor according to claim 1 wherein the data path (300) comprises a plurality of multipliers configured to multiply the in-phase and quadrature samples from the at least one input buffer with samples of the pseudo-noise codes and samples of the Walsh codes.
Kodierverfahren nach Anspruch 9, wobei die Vielzahl biorthogonaler Basissequenzen Walsh-Codes und Komplement-Codes der Walsh-Codes der Länge 32 sind.
Codierverfahren nach Anspruch 2, wobei, wenn die Anzahl der Eingangsinformations-Bits 5 beträgt, alle der Walsh-Codes W1, W2, W4, W8 und W16 der Länge 32 ausgegeben werden.
The encoding method as claimed in claim 2, wherein when the number of the input information bits is 5, all of the Walsh codes W1, W2, W4, W8 and W16 of length 32 are output.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei OS 3 =W 0 und OS 4 =W 1 , wobei W 0 und W 1 jeweils Index 0 bzw. 1 der Walsh-Codes anzeigen, bei denen es sich um die ersten und zweiten Zeilen oder Spalten einer Hadamard-Matrix handelt.
The method of Claim 1 wherein OS 3 =W 0 and OS 4 =W 1, W 0 and W 1 respectively indicating Walsh codes index 0 and 1 being the first and second rows or columns of a Hadamard matrix.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der orthogonale Rauschcode ein Walsh-Code ist.
The method according to Claim 1, wherein the orthogonal noise code is a Walsh code.
Verfahren nach Anspruch 21, in dem der Basissatz ein Walsh-Code-Satz ist und die Modifizierungsfolgen Bent-Folgen sind.
The method of Claim 21 in which said basic set is a Walsh code set and said modifying sequences are Bent sequences.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, wobei das Abbilden der Datensignale auf den Walsh-Codes für jede Antenne aufgrund einer Sendematrix bestimmt wird.
Apparatus as claimed in any of claims 5, 6 or 7, wherein mapping of the data signals onto the Walsh codes for each antenna is determined according to a transmission matrix.
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei der genannte Pilot-Walsh-Code komplex ist und wobei der genannte Pilotkanalschätzer komplexe Mischer (302) aufweist.
The apparatus of claim 4, wherein said pilot Walsh code is complex, and wherein said pilot channel estimator comprises complex mixers (302).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Sendens durch Kodieren der Datenanforderungsnachricht mit einem Walsh-Code, der der ausgewählten Basisstation entspricht, ausgeführt wird.
The method of claim 1 wherein said sending step is performed by covering said data request message with a Walsh code corresponding to said selected base station.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.