Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Website oder einzelner
Vertaling van "der Website oder einzelner" in Engels
the website or individual
the website or parts
this website or its
the website or single
Diese Einstellungen können nicht geändert werden, weil sie für die Nutzung der Website oder einzelner Funktionen notwendig sind.
These settings cannot be changed because they are necessary for the use of the website or individual functions.
Daher kann es sein, dass die Nutzung der Website oder einzelner Funktionalitäten davon dann nur eingeschränkt oder gar nicht möglich ist.
It is therefore possible that the use of the website or individual functions thereof may then be restricted or not possible at all.
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung untersagt.
Any reproduction, demonstration, transmission, rental and/or loan of the website or parts thereof are prohibited without consent.
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Any reproduction, presentation, distribution, leasing or lending of the website or parts thereof without agreement of the holder of rights is not allowed.
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt.
Any reproduction, performance, broadcasting, renting and/ or lending of this website or its content is prohibited without permission from the copyright holder.
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Any reproduction, presentation, broadcasting, rental and/or lending of this website or its content without permission from the copyright holder is forbidden and may lead to criminal or civil proceedings.
Neben den hier ausdrücklich genannten Dienstleistern können auch weitere zum Einsatz kommen, die wir für die Bereitstellung der Website oder einzelner Inhalte benötigen.
In addition to the service providers expressly mentioned here, others may also be used which we require for the provision of the website or individual contents.
Aus technischen Gründen kann bei Ablehnung von Cookies die Nutzung der Website oder einzelner Dienste nicht oder nur eingeschränkt möglich sein.
For technical reasons, the use of the website or individual services can be disabled or limited if cookies are refused. 7.
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Any reproduction, sending, leasing and/or loan of the website or individual contents thereof is strictly forbidden without the express permission of the owners and is subject to legal consequences and criminal prosecution.
Rechteinhaber aller Inhalte und digitalen Bilddaten ist die Firma Givag AG. Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung der Firma GIVAG AG untersagt.
Any reproduction, demonstration, transmission, rental and/or loan of the website or parts thereof are prohibited without consent.
Für die Beschädigung und/oder Veränderung von Hard- und Software sowie durch solche Beschädigungen/Veränderungen oder die Verwendung der Website oder einzelner Dateien verursachte Folgeschäden bei Ihnen oder Dritten übernehmen wir keine Haftung.
We shall not assume any liability to you or third parties with regard to damages and/or alterations in hardware and software as well as for subsequent damages caused by such damages/alterations or the utilization of the website or individual data files thereof.
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Angabe des Rechteinhabers bzw. der Quelle untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Every copy, presentation, broardcast, renting and/or hiring of the website or parts thereof without the prior written consent of the copyright holder/source is forbidden and punishable by law.
Bitte beachten Sie, dass bei Ablehnung von Cookies die Nutzung der Website oder einzelner Dienste aus technischen Gründen nicht oder nur eingeschränkt möglich sein kann.
Please note that if you disable all or certain types of cookies, the Website or individual services of the Website may be not or only partially available to you for technical reasons. 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 80 ms.
