Examples with "der Windows Update-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Windows Update-Server aktualisiert wird, ist normalerweise ein entsprechendes Clientupdate erforderlich.
Nach der Installation der Windows Server Update Services (WSUS) geht es an die Optimierung, Fehlerbehebung und die Verwaltung der Umgebung.
WSUS configuration Open the Windows Server Update Services configurator from the WSUS tab, like in the screenshot below
Mithilfe der Windows Server Update Services (WSUS) können Administratoren die neuesten kritischen Updates und Sicherheitsupdates für Microsoft Windows 2000 und neuere Betriebssysteme, für Office XP und höher, für Exchange Server 2003 und für SQL Server 2000 bereitstellen.
Windows Server Update Services (WSUS) enables information technology administrators to deploy the latest Microsoft product updates to computers that are running the Windows operating system.
Mithilfe der Windows Server Update Services (WSUS) können Administratoren die neuesten kritischen Updates und Sicherheitsupdates für Microsoft Windows 2000 und neuere Betriebssysteme, für Office XP und höher, für Exchange Server 2003 und für SQL Server 2000 bereitstellen.
By using Windows Server Update Services (WSUS), administrators can deploy the latest critical updates and security updates for Windows 2000 operating systems and later, Office XP and later, Exchange Server 2003, and SQL Server 2000.
Überprüfen Sie den Serverstatus, und vergewissern Sie sich, dass der Dienst "Windows Server Update Services" ausgeführt wird.
Das Problem, dass das Anpassen der Einstellungen für Windows Server Update Services mithilfe der Gruppenrichtlinienfunktion zum Fehlschlagen von Downloads führt, wurde behoben.
Addressed issue where adjusting the Windows Server Update Services settings using the Group Policy feature causes downloads to fail.
Wenn dies der Fall ist, muss der Netzwerkadministrator Windows Server Update Services (WSUS) bereitstellen.
If this is the case, the network administrator must deploy Windows Server Update Services (WSUS).
Dieses Problem tritt auf, wenn der CMG während der Kommunikation mit Windows Server Update Services (WSUS) einen Interner Serverfehler auftritt.
This issue occurs when the CMG encounters an internal server error during communication with Windows Server Update Services (WSUS).
Informationen zu ähnlichen Kommunikationsanforderungen bei Verwendung des Softwareupdatepunkts für Clientverbindungen über das Internet finden Sie in der Dokumentation zu Windows Server Update Services (WSUS).
For similar communication requirements when you use the software update point for client connections from the Internet, see the documentation for Windows Server Update Services (WSUS).
Wenn Sie die Liste der installierten Updates für Windows Server 2003 anzeigen möchten, müssen Sie klicken, um das Kontrollkästchen Updates anzeigen zu aktivieren.
To see the list of installed updates on Windows Server 2003, you must click to select the Show updates check box.
Der erste Schritt bei der Bereitstellung von Windows Server Update Services (WSUS) ist der Entwurf der Serverkonfiguration - eine einfache Konfiguration mit nur einem Server oder eine komplexe Konfiguration mit mehreren WSUS-Servern.
The first step in deploying Windows Server Update Services (WSUS) is to design the server configuration, either a simple configuration with a single server or a complex configuration with multiple WSUS servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
