Examples with "der d&b Software ArrayCalc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterhalb des ovalen Stadiondachs wurden gemäß der EASE-Simulation von GRANER + PARTNER, die wiederum die Basis für die Berechnungen mit der d&b Software ArrayCalc bildete, insgesamt 14 Line Arrays angebracht.
A total of fourteen line arrays were fitted to the stadium's oval roof, in line with GRANER + PARTNER's EASE simulation, which formed the basis for calculations in the d&b ArrayCalc software.
Andere resultaten
Die tatsächliche Reihenfolge im Array wird dann mit der simulierten Konfiguration in der d&b ArrayCalc Software verglichen.
It then compares the actual order of the array to the configuration defined in the d&b ArrayCalc software.
Die d&b Software ist aus der d&b System Reality nicht mehr wegzudenken und ein Herzstück bei Planung und Vorbereitung.
The d&b System Reality is now unimaginable without d&b software, and it represents a key component in planning and preparation.
Beide Software-Tools, NoizCalc und SoundPLANnoise, importieren diese Projektdateien mitsamt den komplexen Daten des Zusammenwirkens aller Quellen aus der d&b ArrayCalc Simulationssoftware. Damit lassen sich komplette fein abgestimmte Lautsprechersysteme virtuell in 3D-Geländemodelle platzieren und
Both NoizCalc and SoundPLANnoise import d&b ArrayCalc simulation software project files, including complex data describing the relationships between sources and their combined performance, allowing loudspeaker systems to be virtually situated and oriented within 3D terrain models for realistic prediction.
Die Teilnehmer lernen zudem den d&b Software Workflow kennen, welcher die effiziente Planung mittels ArrayCalc und die Weiterführung zur R1 Fernsteuersoftware veranschaulicht.
The workshop also explains the idea behind the d&b software workflow to make efficient use of the d&b planning tool ArrayCalc and R1 remote control software.
Sämtliche Simulationsdaten aus ArrayCalc werden sodann in der d&b Fernsteuer-Software R1 automatisch in eine intuitive grafische Benutzeroberfläche umgewandelt. Diese bietet zentralen Zugriff auf alle Systemfunktionen über das d&b Remote-Netzwerk, auf Gruppensteuerungen wie auch auf detaillierte Diagnosedaten.
This intuitive user interface offers central access to all functions through the d&b Remote network, to group controls as well as detailed system and device diagnostics information, and unlocks the full potential of the d&b system approach.
Array Verification ist mit der aktuellen Version der d&b R1 Fernsteuer-Software verfügbar und ermöglicht den Nutzern, automatisch die tatsächliche Position eines Lautsprechers innerhalb eines Arrays zu erkennen und diese mit dem simulierten Aufbau in ArrayCalc abzugleichen.
With Array verification now part of the latest version of the d&b R1 Remote control software, users can automatically identify the physical position of a loudspeaker in an array, allowing it to be compared to the simulated setup in ArrayCalc.
Dateien zum Download finden sich in vielen Untermenüs der d&b Website.
Downloadable files can be found in many sections of the d&b website.
Der d&b Ansatz im Bereich Netzwerke und Integration sorgt für umfassende Fernsteuerfunktionen,...
The d&b networking and integration approach ensures comprehensive remote control capabilities,...
Alle Gruppen erfüllen den Anspruch der d&b System Reality.
All accessories fulfill the ethos of the d&b System reality.
Der d&b Support sorgt dafür, dass der Anwender zu jeder Zeit optimalen Sound liefern kann.
At d&b, Support means empowering users to deliver optimal sound every time.
Das konstante Abstrahlverhalten der d&b Systeme ist dabei von großem Vorteil.
That's where the constant directivity of the d&b equipment has given us commercial advantage.
Selbstverständlich haben wir eine Registrierung im weltweiten Identifizierungssystem für Unternehmen in der D&B-Datenbank vorgenommen.
We are registered in the D&B database for worldwide identification of companies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
