Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der diffuse
Vertaling van "der diffuse" in Engels
diffuse
The diffused
Die am häufigsten auftretenden Formen von Haarausfall sind der erblich bedingte Haarausfall, der kreisrunde Haarausfall und der diffuse Haarausfall.
The most common forms of hair loss are hereditary hair loss, alopecia areata and diffuse hair loss.
Naturgemäß geht der diffuse Haarausfall mit Beseitigung der Ursache wieder zurück. In vielen Fällen ist jedoch die Ursache unbekannt und somit besteht der Haarausfall oft viele Jahre fort.
Naturally, diffuse hair loss often disappears once the cause is eliminated - but the cause is often unknown and the hair loss therefore persists for many years.
Flüssigkristallanzeige nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Spiegel oder der diffuse Reflektor die mindestens eine Elektrode bildet.
The liquid crystal display as claimed in any of claims 1 to 3, wherein the mirror or diffuse reflector forms the at least one electrode.
Auf manchen Fällen kann der diffuse Haarausfall als Vorzeichen einer Art Alopezie dienen.
In certain cases diffuse hair loss may act as a precursor to some type of alopecia (ie permanent apparent hair thinning).
Offene Lagerhalden mit staubenden Materialien sollten vermieden werden. Falls solche Halden vorhanden sind, kann der diffuse Staub durch geeignete Windbarrieren gemindert werden.
Outdoor storage piles of dusty materials should be avoided, but when they do exist it is possible to reduce diffuse dust by using properly designed wind barriers
Viel häufiger als der kreisrunde Haarausfall (Alopecia areata), bei dem plötzlich büschelweise Haare ausfallen, ohne dass man die genaue Ursache bisher kennt, tritt der diffuse Haarausfall auf.
Diffuse hair loss is much more common than spot hair loss (Alopecia areata), where tufts of hair fall out suddenly without the precise cause yet being known.
Der diffuse Haarausfall kann durch eine Vielzahl von Faktoren, die sowohl körperlichen als auch psychischen Stress auslösen, oder durch systemische Erkrankungen oder exogene Faktoren wie zum Beispiel Medikamente verursacht werden.
Diffuse hair loss can be due to a large number of factors that cause either physical or psychological stress, or to systemic diseases or external (usually pharmaceutical) agents.
Die Hallfahne ist der diffuse Teil des Reverbs.
The reverb tail is the diffuse part of reverberation.
Das Interesse der diffuse ätherische Öle in einem Zimmer ist, vollen Nutzen aus ihren Vorteilen auf unseren Körper zu nehmen.
The interest of diffuse essential oils into a room is to take full advantage of their benefits on our body.
Die direkte Reflexion lässt sich durch den Einsatz einer Oberflächenstreuscheibe eindämmen, da der diffuse Sendelichtanteil vergrößert wird.
Direct reflection can be reduced by using a surface diffusor, because the rate of diffuse transmitter light is increased.
Doch was bedeutet der diffuse Begriff der Sicherheit für Firmen und Reisende überhaupt?
But what exactly does the vague term 'safety' mean for companies and travellers?
Diese wurde per Morphtargets der Gefäßgeometrie und Überblendungen der diffuse und normal maps realisiert.
This was realized by morph targets of the vessel geometry and transitions of the diffuse and normal maps.
Um das Temperaturprofil entlang der Elektrode mit in die Untersuchungen einzubeziehen, wurden der diffuse und der Spot-Modus in der DC-Lampe experimentell und theoretisch analysiert.
To include the entire temperature profile along the electrode the diffuse and spot operation modes of the dc lamp are studied experimentally and theoretically.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der diffuse in het Duits
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 53 ms.
