Examples with "derPosition" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eines der Anzeichen für eine vorzeitige Entlassung ist ein Rückgang derPosition, vor allem, wenn Sie wie zuvor arbeiten und nichts unternommen haben.
One of the signs of an early dismissal is a fall inPosition, especially if you work as before and did not commit any crimes.
VERFAHREN UND GERÄT ZUR PEILUNG ODER ZUR BESTIMMUNG DERPOSITION EINES OBJEKTS
Andere resultaten
Auch Schiedsgerichtsverfahren, Depositions u.ä. werden meist konsekutiv gedolmetscht.
Arbitration proceedings and depositions, amongst other things, are usually interpreted consecutively.
Die Beobachtungsdaten können gleichzeitig mit der Sammlung von Depositions- oder Bodenlösungsproben erhoben werden.
Observation dates may coincide with the collection of deposition samples or soil solution.
Zhaochu Luo, Hauptautor der Studie, vor einer sogenannten Sputter-Depositions-Apparatur.
Der Draht wird durch rechnergesteuerte Depositions-Lithographie in gerader oder bogenförmiger Ausführung freitragend aufgebaut.
Dank einer neuen Architektur lassen sich die Magnete jetzt über Masken und herkömmlichen Depositions-Prozessen definieren.
A new architecture has made it possible to define the magnets with masks and conventional deposition processes.
Der Klimawandel ist neben Bewirtschaftungs-, Depositions- und Alterungsffekten eine der wesentlichen Einflussgrößen auf das Waldökosystem.
Climate change is one of the most significant influencing factors on the forest ecosystem alongside management, deposition, and aging effects.
Diese Josephsonkontakte bestehen aus einer komplexen Mehrlagenstruktur, welche mittels verschiedener Dünnschicht-Depositions- und Mikro-Strukturierungstechniken realisiert wurde.
These Josephson junctions consist of a complex multi-layer structure, which was implemented using various thin-film deposition and micro-patterning techniques.
Die weiterhin niedrigen Auftragseingänge im ersten Quartal sind vor allem auf die verhaltene Nachfragesituation bei Halbleiter-Depositions-Anlagen zurückzuführen.
Streufallsammler sind so einzurichten, dass sie Vergleiche mit den Depositions- und Bodenwasserergebnissen ermöglichen.
Litterfall traps shall be set up in a design enabling comparisons with deposition and soil water results.
Untersuchung der Sauerstoffdiffusion in Kupfer-Eisen-Oxiden, die mit der Aerosol-Depositions-Methode abgeschieden wurden.
Reflektierende Oberflächen auszurichten und Schaltkreise auf Halbleitern oder Komponenten auf Flachbildschirmen akkurat zu prüfen, kann schwierig werden, wenn z.B. Depositions-Anlagen im Weg sind.
Aligning reflective surfaces and inspecting circuits on semiconductors or components on flat panel displays accurately can become difficult when e.g. deposition equipment is in the way.
