Die Tabelle enthält für jedes derartige Programm oder jede derartige Emissionsart jeweils eine Zeile.
The table shall have one line for each such programme or issue type.
Das Haushaltshilfeprogramm ist das vierte derartige Programm, bei dem es keinen amtierenden Finanzminister gab.
This budget support programme is the fourth such programme for which there had been no Minister of Finance in place? 3.
Das Programm des Festzuges, das älteste separat gedruckte derartige Programm im Besitz der Bayerischen Staatsbibliothek, dokumentiert die genaue Zusammenstellung der damals marschierenden Gruppen.
The program of the parade, the oldest such program that exclusively describes the parade, is in the possession of the Bavarian State Library. It documents the exact composition of the marching groups.
Im Folgenden wird jedes derartige Programm oder Werk als „ das Programm "bezeichnet; die Formulierung „ auf dem Programm basierendes Werk" bezeichnet das Programm sowie jegliche Bearbeitungen des Programms im urheberrechtlichen Sinne,
The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
