Examples with "deren Code-Basis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung moderner Funktionalitäten in Legacy-Systemen, ohne deren Code-Basis oder bisherige Funktionalität zu verändern
Implementation of modern functionalities in legacy systems without altering their code base or current functionalities.
Auf Basis einer serviceorientierten Architektur lassen sich bestehende IT-Landschaften einfach und schnell um innovative Funktionen erweitern, ohne deren Code-Basis zu verändern. Ein afb Fast Integration Business Service repräsentiert dabei eine abgeschlossene Funktionalität.
On the basis of a service-orientated architecture, existing IT landscapes can easily and rapidly be expanded to include innovative functions without altering their code base with an afb Fast Integration Business Service constituting a complete functionality.
Auf Basis der serviceorientierten Architektur des „Universal Contract Closing Process" lassen sich bestehende IT-Landschaften einfach und schnell um innovative Funktionen erweitern, ohne deren Code-Basis zu verändern.
Thanks to the product's service-oriented architecture existing IT landscapes can be simply and rapidly expanded to include innovative functions without altering their codebase.
Die Zukunft der Informationstechnologie Business Services bieten die Möglichkeit, innovative Funktionalitäten in Legacy-Systeme zu implementieren, ohne deren Code-Basis und Funktionalität zu verändern.
The afb Fast Intregration Business Services provide the possibility of implementing innovative functionalities in legacy systems, without changing their code basis and functionality.
Andere resultaten
Das Resultat sind Webseiten, deren Basis veralteter Code ist und die an neuere Entwicklungen, wie beispielsweise mobile Internetnutzung, nicht anschlußfähig sind.
The result are websites based on outdated code and being incompatible to innovations such as mobile internet usage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.