Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dergleichen Programmen
Examples with "dergleichen Programmen" and their translation in Engels
Name und Adresse können mit Photoshop oder dergleichen Programmen direkt ins Bild geschrieben werden, oder man schreibt sie separat auf ein Papier und verwendet es als Rückseite.
If you know a little about Photoshop or equivalent programs you can easily have your name and address included in the picture; otherwise you can print them on a separate paper and use it on the back.
Andere resultaten
Beispielsweise kann es mit einigen Browser-Toolbar, die Testversion eines Programms und dergleichen gebündelt werden.
Weiterhin ist es auf der Seite des Servers nicht erforderlich, eine dynamische Erzeugung eines HTML-Dokuments durch ein CGI-Programm oder dergleichen vorzunehmen.
Furthermore, it is not necessary on the side of the server to dynamically generate an HTML document by a CGI program or the like.
Die EG ist nicht dazu befugt, die Vergütungskalkulation zu steuern, und sollte dies daher auch nicht durch allgemeine Programme und dergleichen versuchen.
The EC has no authority to influence the actual calculation of pay and hence should not attempt to influence it through general programmes or similar means.
Der ASCII-Modus dient zur Übertragung von Textdateien, wohingegen der Binary-Modus beispielsweise zum Transfer von Programmen oder dergleichen dient.
Übermitteln von jeglichen unaufgeforderten oder unbefugten Inhalten einschließlich Werbung und Werbematerialien, Spam, unerwünschte Mails, Viren, Kettenbriefe, Schneeballsysteme oder andere schädliche Inhalte, Computercodes, Dateien, Programme und dergleichen
Post any User Content containing unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, spam, junk mail, chain letters, pyramid schemes or any other form of unauthorized solicitation
Ein Gerät zum Übertragen von Programmen oder dergleichen dadurch gekennzeichnet, daß folgendes vorgesehen ist: ein, vorzugsweise integrierter, Chipkartenleser, und eine Elektronik zur Übertragung der auf einer in den Chipkartenleser eingesetzten Chipkarte enthaltenen Information an vorzugsweise eine Empfangsvorrichtung.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, bei dem das geschützte Programm ein sicherheitssensitives Programm wie etwa ein Digitalsignatur-Programm, ein Finanztransaktions-Programm oder dergleichen ist.
The method of one of claims 1 to 14, wherein the protected program is a security-sensitive program like a digital signature program, financial transaction program or the like.
Übermitteln von jeglichen unaufgeforderten oder unbefugten Inhalten einschließlich Werbung und Werbematerialien, Spam, unerwünschte Mails, Viren, Kettenbriefe, Schneeballsysteme oder andere schädliche Inhalte, Computercodes, Dateien, Programme und dergleichen
INDUSTRIELLE EIGENTUMSRECHTE 1. Eurobolt behält sich alle industriellen bzw. intellektuellen Eigentumsrechte bezüglich aller gelieferten Zeichnungen, Modellen, Marken, Urheberrechten, Produktspezifikationen, Entwürfen, Formgebung, Programmen und dergleichen vor.
Sie sollten zum Beispiel niemals Programme in/usr/local/bin oder dergleichen aufrufen.
For instance, you should never be calling programs in/usr/local/bin or the like.
Verbindung mit Hilfe von Programmen wie RAdmin, TeamViewer, UltraVNC und dergleichen.
Gut geeignet sind Programme wie Advanced SystemCare, CCleaner, All-in-One-Toolbox und dergleichen.
Well suited for a program like Advanced SystemCare, CCleaner, All-in-One Toolbox, and the like.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dergleichen Programmen in het Duits
Resultaten: 53. Exact: 1. Verstreken tijd: 98 ms.
