Examples with "des Analyseprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bietet allen Kunden eine angepasste Version des Analyseprogramms ModLogan, welches den Inhalt der Logdateien des Webspaces in einer leserfreundlichen und überschaubaren HTML Seite darstellt.
offers all clients an adapted version of the analysis programme, ModLogan, which presents the content of the web space's log files in a reading-friendly and manageable HTML page.
Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt in der Entwicklung des Analyseprogramms „Teamscale", mit der die Weiterentwicklung von Software und deren Anpassungen überwacht werden kann.
The focus of the company is on the development of the "Teamscale" analysis program, with which the further development of software and its adaptations can be monitored.
Die technischen Untersuchungen im Rahmen des Analyseprogramms im VW Konzern und die behördlichen Abstimmungen dauern noch an.
The technical investigations as part of the analysis program within the VW Group and the official consultations continue.
Ziel des Analyseprogramms im Rahmen der PFS ist es, die wirtschaftlichen Parameter für einen kommerziellen HA-Produktionsbetrieb im Kaolinprojekt Cadoux zu bestimmen.
The objective of the PFS testwork program is designed to determine the economic parameters of commercial production of HPA from the Cadoux Kaolin Project.
Mit Hilfe des Analyseprogramms IMP3rove Erheben des Innovationspotentials des Unternehmens, Bestimmung der Entwicklungsbereiche, Übergabe der Ergebnisse der Analyse.
Using the IMP3rove analytical software to survey the enterprise's innovation potential, identify development areas, and providing analysis findings.
Diese Interaktion besteht darin, sowohl die Front End Schaltung im EKG-Sensor als auch den im ATmega8L eingebetteten A/D-Wandler vom Auswertungsrechner zu steuern und den Datenbedarf des Rechners dynamisch an die Erfordernisse des Analyseprogramms anzupassen.
In this interaction both the front-end circuit in the ecg-sensor and the A/D converter, which is embedded in the ATmega8L, are steered by the analysis computer. The data requirement of the computer is also dynamically adapted to the requirements of the analysis-program.
Andere resultaten
Mit Hilfe des Analyseprogrammes „Result Monitor" kann der Verlauf der gewählten Messwerte dargestellt und analysiert werden. Dies funktioniert sowohl mit aufgezeichneten Profilen als auch im Livebetrieb und ermöglicht die Bewertung der Messmittelfähigkeit.
Using the "Result Monitor" analysis program, selected measurement value sequences of recorded profiles and live profiles can be displayed and analyzed, enabling the evaluation of measurements.
Mit Hilfe des selbst entwickelten Analyseprogramms Sunshine wird ein Abbild des nicht infizierten Systems erstellt.
Schon während des Programmierens überwacht ihr Analyseprogramm Teamscale, ob die neuen Komponenten sich mit der bestehenden Software vertragen.
During programming, their analysis program Teamscale is already monitoring whether the new components are compatible with the existing software.
Einrichtung des Omnian standardfreien Analyseprogramms, einschließlich Verarbeitungsparametern für die Verarbeitung einer Vielzahl unterschiedlicher Materialtypen
Setup of the Omnian standardless analysis program, including processing parameters to handle many different material types
Das CASE Belastungs-EKG-System kann mit der Leistung und bewährten Qualität des GE Marquette EKG-Analyseprogramms aufwarten und bietet Ihnen damit die Entscheidungshilfe, die Sie brauchen, um schnelle und zuverlässige Beurteilungen von kardiologischen Risiken abgeben zu können.
Stressing better outcomes. The CASE exercise testing system puts the power of the proven quality of the GE Marquette* ECG analysis programs in your hands for the decision support you need to make fast, confident assessments of cardiac risk.
Bei der Anwendung des Desktop-Analyseprogramms für das Intel Stable-Image-Plattform-Programm (Intel SIPP) werden Systemkomponenten wie der Prozessor, der Chipsatz, das BIOS mit Intel Stable-Image-Technologie und der Grafikcontroller überprüft und eventuell als nicht zu den aktuellen Intel SIPP-Komponenten gehörend bewertet.
When running the Intel Stable Image Platform Program (Intel SIPP) analyzer, desktop components in the system such as Processor, Chipset, Intel Stable Image Technology BIOS, and Graphics are checked and may get reported as not being a current Intel SIPP component.
Das hauseigene Analyseprogramm des Suchmaschinenriesen bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten die Besucherströme Ihres Shops zu erfassen (Tracking) und nach verschiedenen Indikatoren zu analysieren (Anzahl der Besucher Ihres Shops, Verweildauer, Absprungrate, etc.)
The in-house analysis program of the search engine offers you numerous possibilities to analyze the visitor flows of your shop (tracking) and to analyze according to different indicators (number of visitors of your shop, dwell time, jump-off rate, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
