Examples with "des Analyseprogramms im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziel des Analyseprogramms im Rahmen der PFS ist es, die wirtschaftlichen Parameter für einen kommerziellen HA-Produktionsbetrieb im Kaolinprojekt Cadoux zu bestimmen.
The objective of the PFS testwork program is designed to determine the economic parameters of commercial production of HPA from the Cadoux Kaolin Project.
Die technischen Untersuchungen im Rahmen des Analyseprogramms im VW Konzern und die behördlichen Abstimmungen dauern noch an.
Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt in der Entwicklung des Analyseprogramms „Teamscale", mit der die Weiterentwicklung von Software und deren Anpassungen überwacht werden kann.
The focus of the company is on the development of the "Teamscale" analysis program, with which the further development of software and its adaptations can be monitored.
Im Laufe seiner Karriere entwickelte sich Herr Wasyliuk zu einem Experten für Tonalterations- und geochemische Muster in Verbindung mit Uranlagerstätten im Athabasca-Becken und war an der Erarbeitung eigener Analyseprogramme im Bereich der Infrarot-Spektroskopie beteiligt.
During his career, Mr. Wasyliuk became an expert on geochemical and clay alteration patterns associated with uranium deposits in the Athabasca Basin, and assisted in the development of proprietary analytical programs in the field of infra-red spectroscopy.
Mit Hilfe des Analyseprogrammes „Result Monitor" kann der Verlauf der gewählten Messwerte dargestellt und analysiert werden. Dies funktioniert sowohl mit aufgezeichneten Profilen als auch im Livebetrieb und ermöglicht die Bewertung der Messmittelfähigkeit.
Using the "Result Monitor" analysis program, selected measurement value sequences of recorded profiles and live profiles can be displayed and analyzed, enabling the evaluation of measurements.
bietet allen Kunden eine angepasste Version des Analyseprogramms ModLogan, welches den Inhalt der Logdateien des Webspaces in einer leserfreundlichen und überschaubaren HTML Seite darstellt.
offers all clients an adapted version of the analysis programme, ModLogan, which presents the content of the web space's log files in a reading-friendly and manageable HTML page.
Mit Hilfe des Analyseprogramms IMP3rove Erheben des Innovationspotentials des Unternehmens, Bestimmung der Entwicklungsbereiche, Übergabe der Ergebnisse der Analyse.
Using the IMP3rove analytical software to survey the enterprise's innovation potential, identify development areas, and providing analysis findings.
Seit der Einführung des Marquette* 12SL-EKG-Analyseprogramms im Jahr 1980 hat GE Healthcare seine Elektrokardiograph-basierte Suite aus EKG-Analyseprogrammen und -funktionen fortlaufend erweitert.
Seit der Einführung des Marquette* 12SL-EKG-Analyseprogramms im Jahr 1980 hat GE Healthcare seine Elektrokardiograph-basierte Suite aus EKG-Analyseprogrammen und -funktionen fortlaufend erweitert.
Diese Interaktion besteht darin, sowohl die Front End Schaltung im EKG-Sensor als auch den im ATmega8L eingebetteten A/D-Wandler vom Auswertungsrechner zu steuern und den Datenbedarf des Rechners dynamisch an die Erfordernisse des Analyseprogramms anzupassen.
In this interaction both the front-end circuit in the ecg-sensor and the A/D converter, which is embedded in the ATmega8L, are steered by the analysis computer. The data requirement of the computer is also dynamically adapted to the requirements of the analysis-program.
Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen.
This is done above all with cookies and so-called analysis programs.
Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
